Карта поляка — это документ, который свидетельствует про причастность иностранца к польскому народу. Но при этом карта поляка не свидетельствует, что иностранец вместе с ней получает польское гражданство, право пересекать польскую границу без наличия визы или право на временное или постоянное проживание без других документов.
Кто может получить карту поляка
Карту поляка может получить любой человек, который заявляет о своей принадлежности к польскому народу и соответствует некоторым условиям, установленных польским законодательством.
Такими условиями являются:
- демонстрация своей связи с польскостью через владение польским языком, который лицо считает своим родным, а также через знание и культивирование польских традиций и обычаев;
- подача письменной декларации о принадлежности к польскому народу в присутствии сотрудника, назначенного воеводством;
- подтверждение своей польской национальности или того факта, что по крайней мере один из родителей, дедов или двух прадедов были польской национальности;
- предъявление справки из организации польской или польской диаспоры, подтверждающей активное участие в деятельности в пользу поляков или польского языка и культуры национального меньшинства не менее последних трёх лет;
- заявление о том, что лицо или его потомки не репатриировались или не были репатриированы с территории Республики Польша или Польской Народной Республики на основании соглашений о репатриации, заключённых в 1944-1957 годах Республикой Польша или Польской Народной Республики из БССР и СССР.
Карту поляка также могут получить несовершеннолетние дети по желанию родителей при условии, если оба родителя имеют карту поляка, либо если карту поляка имеет только один из родителей, а другой выражает своё согласие в заявлении к консулу, нотариусу или компетентному воеводе. Если один из родителей имеет карту поляка, а другой лишен родительского права, согласие последнего не требуется.
Государственные служащие в Беларуси заставляют отказываться от карт поляка. Об этом рассказывает «Наша Ніва» со ссылкой на свои источники из...
Чытаць далейНесовершеннолетние приёмные дети, не имеющие от кровных родителей польских корней, также могут получить карту поляка, если ей владеет хотя бы один из приёмных родителей, но только в том случае, если в свидетельстве о рождении указаны усыновители.
В отношении несовершеннолетнего, достигшего 16 лет, карта поляка может быть выдана только с его согласия и в его присутствии. Присутствие детей, которым ещё не исполнилось 16 лет, не требуется, но требуется присутствие обоих родителей. В том случае, если один из родителей не имеет возможности присутствовать, необходимо подать заявление о согласии на выдачу карты поляка несовершеннолетнему ребенку, а также оригинал или заверенную копию паспорта того родителя, который не может присутствовать.
Необходимые документы для подачи на карту поляка
- Заявление на выдачу карты поляка, заполненное на польском языке без удалений и исправлений.
- фотография размером 35 х 45 мм, сделанная в течение последних 6 месяцев на однородном светлом фоне.
- паспорт с ксерокопией страниц с личными данными, местом рождения и местом жительства в Беларуси.
- оригиналы и ксерокопии документов, подтверждающих, что по крайней мере один из родителей, дедов или двух прадедов иностранца были польской национальности.
- свидетельство польской организации или польской диаспоры, подтверждающее активную деятельность в пользу польского языка и культуры или польского национального меньшинства.
При наличии документов, подтверждающих знание польского языка, к заявлению можно приложить либо свидетельство о знании польского языка, выданное Государственной комиссией по аттестации владения польским языком как иностранным, либо свидетельство об окончании школы или ВУЗа в Республике Польша, либо свидетельство об окончании школы за рубежом с польским языком обучения.
Дополнительно для несовершеннолетних детей нужны оригинал и ксерокопия свидетельства о рождении несовершеннолетнего; паспорта обоих родителей или законных представителей с ксерокопиями страниц с персональными данными, местом рождения и местом жительства; оригинал карточки поляка одного или обоих родителей с ксерокопиями; если один из родителей не имеет родительских прав, необходимо представить документ, подтверждающий такое правовое положение.
Все документы, которые служат доказательствами в соответствии с Законом Республики Польша, представляются вместе с их переводом на польский язык, сделанным присяжным переводчиком.
Карта поляка действует продлением 10 лет с даты её выдачи для совершеннолетних лиц до 65 лет и для несовершеннолетних детей (для последних — не более дня, по которому истекает один год со дня достижения совершеннолетия). Для лиц, которым исполнилось 65 лет, карта поляка выдаётся на неопределенный срок.
Когда и куда подавать документы?
MOST связался с Podlaskim Urzędem Wojewódzkim W Białymstoku, чтобы выяснить сроки подачи документов на получение карточки поляка в 2023 году.
Цитируем ответ:
— В Podlaskim Urzędzie Wojewódzkim w Białymstoku действует электронная регистрация заявок на получение карты поляка. Время от времени мы запускаем регистрацию заявок, во время которой на другой адрес электронной почты необходимо отправить сообщение с данными лица, заинтересованного в подаче заявления на карту поляка, и ждать назначения даты визита в Urząd Wojewódzki w Białymstoku.
Последняя регистрация состоялась в ноябре, и поступило очень много заявок, поэтому следующая регистрация будет во второй половине года.
С 1 августа 2022 года заявки на получение карты поляка для граждан Беларуси, Украины и России принимаются во всех Urzędach Wojewódzkich в Польше.
До некоторого времени среди близких воеводств до Белостока оставалась возможность записываться по электронной почте в течение всего года. Например, в Warmińsko-Mazurskim Urzędzie в Ольштыне. Но на прошлой неделе такая возможность приостанавливалась из-за большого количество заявок.
MOST советует следить за датами и информацией на официальных страницах Urzędach Wojewódzkich всех воеводств Польши: https://www.gov.pl/
