У многих вынужденных эмигрантов в Польше родились дети. Такие родители не могут вернуться в Беларусь, чтобы сделать им паспорта. «Радыё Свабода» рассказывает, как в таких случаях легализовать детей в Польше.
Белоруска Ирина (имя изменено по просьбе собеседницы из соображений безопасности) недавно родила ребёнка в Польше и сейчас решает, как его легализовать.
«У моего мужа постоянный вид на жительство, а у меня временный. Дети могут получить паспорт серии РР (он подтверждает личность гражданина, постоянно проживающего за рубежом. — Прим. «Радыё Свабода») и в дальнейшем по этому паспорту мы должны сделать им карты побыта либо постоянные, либо временные. Но сложность в том, что ещё до рождения ребёнка мы связались с консульством по электронной почте, там что-то ответили по поводу списка документов, и мы попросили нас записаться на подачу”, — делится Ирина.
Однако консульство перестало связываться с ней и её мужем, они просто не отвечали на сообщения и звонки.
«Поэтому теперь наш ребёнок живёт на основании свидетельства о рождении и PESEL (национальный идентификационный номер. — «Радыё Свабода»). Мы все ещё пытаемся связаться с консульством, но пока безуспешно. А просто так, без паспорта, только со свидетельством о рождении, вид на жительство сразу, наверное, не сделаешь».
Каковы возможности легализации ребёнка?
Руководитель отдела юридической помощи Белорусского центра солидарности Ольга Добровольская отмечает, что вопрос легализации новорождённых достаточно сложен, поскольку многие граждане Беларуси боятся возвращаться в Беларусь или даже боятся идти в посольство.
«После рождения ребёнка необходимо немедленно пойти в ужонд по месту рождения ребёнка и получить свидетельство о рождении. И ребёнок автоматически получит номер PESEL. После этого можно будет предпринимать шаги к легализации».
По её словам, сам факт рождения в Польше не гарантирует не только польского гражданства, но даже постоянного вида на жительство.
Если родители находятся в Польше по визе, ребёнок может получить временный вид на жительство. Если у родителей есть временный вид на жительство, то и у ребёнка снова будет временный вид на жительство. Если хотя бы один из родителей имеет постоянный вид на жительство или вид на жительство долгосрочного резидента ЕС, то можно рассмотреть вариант получения ребёнком постоянного вида на жительство.
Если на момент рождения ребёнка родители уже имели ПМЖ или статус долгосрочного резидента, а позже получили ПМЖ, то легализуется ребёнок на основании тех документов, которые есть у родителей.
«Если возможности поехать в Беларусь нет, но есть возможность и желание получить временный или постоянный вид на жительство, то процедура легализации предусматривает легализацию без проездного документа для иностранцев. Но в этом случае вам необходимо предоставить любой другой документ, подтверждающий вашу личность. Часто таким документом является справка из посольства о выезде в Беларусь», — объясняет Добровольская.
Тогда родители просто получают это свидетельство, не выезжая с ребёнком в Беларусь, а легализуют его на территории Польши.
«В дальнейшем, после легализации на временный или постоянный вид на жительство, ребёнок получает польский проездной документ для иностранцев.
Если вы не можете связаться с посольством или выехать в Беларусь
В таком случае есть два варианта легализации.
«Если родители сами находятся в процедуре международной защиты в связи с репрессиями и легализуют своё пребывание, они могут включить ребёнка в свою процедуру. Это очень просто: к своему делу нужно приложить оригинал свидетельства о рождении, после чего вы сможете попросить его вернуть. И в таком случае ребёнок получит тот же статус, что и родители», — говорит Ольга Добровольская.
Но бывает, что дети рождаются уже после того, как родители получили тот или иной статус (беженца или дополнительной защиты).
«У меня были клиенты, которые десять лет назад получили статус беженца, а теперь у них родился ребёнок. В этом случае на ребёнка подаётся отдельное заявление о предоставлении международной защиты. Разумеется, за всю процедуру несут ответственность опекуны ребёнка — родители. Они подписывают все документы, заполняют все заявления, так называемую анкету, которую выдают гражданам Беларуси. Таким образом ребёнок легализуется, и в этом случае он получает отдельное решение», — говорит Добровольская.
В случае международной защиты проблем с документами не возникает, — добавляет Ольга.
«После получения статуса беженца иностранец получает женевский проездной документ (так называемый женевский паспорт) и карту пребывания. А в случае дополнительной защиты он получает вид на жительство и может обратиться за выдачей польского проездного документа к воеводе по месту своего жительства».
Действительно ли опасно обращаться в посольство Беларуси?
“В моей практике ещё не было такого случая, чтобы гражданина Беларуси задержали в посольстве или каким-то образом похитили из посольства. Но я думаю, что если человек знает, что против него заведено уголовное дело, или имеет определённую информацию о том, что он находится в розыске; если эти граждане работают в организациях, признанных экстремистскими или террористическими, я бы однозначно не рекомендовала обращаться в посольство», — говорит Добровольская.
Также в посольство не могут обратиться граждане Беларуси, обратившиеся за международной защитой или уже получившие такую защиту, подчёркивает Ольга.
«Потому что в этом случае государственные органы Польши могут посчитать, что гражданин Беларуси больше не нуждается в защите, что он вновь принимает защиту своего государства при обращении к властям. Поэтому я, конечно, категорически не рекомендую таким гражданам получать какие-либо документы в посольстве или вообще обращаться, приезжать, тем самым сообщая, где находится человек, каковы причины его пребывания».
В каких случаях ребёнок может получить польское гражданство?
Ребёнок всегда может получить польское гражданство, если один из родителей имеет такое гражданство или получает его.
«Есть две процедуры получения гражданства: первая — когда человека признает президент Польши, вторая — признание гражданства через губернатора, если человек выполняет все юридические условия и может получить гражданство. В обоих случаях дети включаются и получают гражданство вместе с родителями», — говорит Добровольская.
По словам юриста, процедура получения гражданства через воеводу должна длиться месяц, но зачастую она длится 3-4 месяца.
«Что касается получения гражданства от президента, то президент не ограничен какими-либо сроками. Соответственно, ожидать ответа можно год-два. Президенту также не обязательно аргументировать свой ответ, а значит, он может отказать и не дать объяснений».
