В польских вузах учится почти 13 тыс. беларусов. Многие из них имели опыт обучения в беларусских университетах, но по разным причинам решили получить высшее образование в Польше. MOST поговорил с двумя студентками об отличиях в системе образования Беларуси и Польши, его стоимости и отношении к студентам.
«Мама до сих пор выплачивает кредит за обучение в БГУ»
Карина (имя изменено) приехала в Польшу 1 октября 2022 года — в первый день занятий во Вроцлавской академии бизнеса по специальности «Цифровая коммуникация и аудиовизуальные медиа». Поступала дистанционно — ещё в Беларуси позвонила по объявлению, в котором обещали помощь с поступлением в Польше, и рассказала о своих пожеланиях.
На родине девушка окончила журфак БГУ по специальности, связанной с телевидением, после чего хотела поступить в Академию искусств, но вуз два года не проводил набора на нужное ей направление.
Вроцлавская академия бизнеса — частный вуз, обучение здесь платное. Большинство студентов — иностранцы. Чтобы поступить, достаточно школьного аттестата и пройти собеседование. Занятия — на польском или английском.
— В этом вузе, если при поступлении оплачиваешь сразу полгода обучения, то они дают бесплатно месяц занятий по польскому, если оплачиваешь сразу год — два месяца. Это очень интенсивный курс — с понедельника по пятницу по пять часов. Я специально уволилась с работы, чтобы заниматься, — рассказывает Карина.
За второе высшее образование беларуска платит 1100 евро в год. В отличие от Беларуси, здесь цена не меняется на протяжении всего срока обучения. В БГУ стоимость повышалась каждый год.
— Тогда за меня платила мама, и мне кажется, что она до сих за это выплачивает кредит, — говорит девушка. — Когда я поступала, год обучения стоил 2100 рублей, когда заканчивала — 4200.
«Могу поспорить с преподавателями»
Карина заметила, что в Польше уделяют больше внимания практике, а в Беларуси — теории. В результате в Беларуси растёт нагрузка, а в программе появляется много «предметов для общего развития», таких как литература, педагогика, социология, философия.
В Польше лекции и семинары идут вместе: полученные знания сразу отрабатываются на практике. Девушка рассказывает, что на практических занятиях им дают «кучу интересных заданий»: создание репортажей, написание текстов, съёмка тиктоков и короткометражных фильмов. Также студентов учат создавать проекты, составлять бизнес-планы и работать с документами.
— Я не хочу сказать, что беларусский вуз хуже, чем польский, — объясняет Карина. — Когда я училась в Беларуси, у нас была очень крепкая база, было много важных и полезных теоретических знаний. И даже сейчас я часто рассказываю своим одногрупницам какие-то полезности, а в чём-то могу поспорить и с преподавателями.
Карина учится с беларусками и украинками. Но сейчас в Польше предложили ограничения: иностранных студентов в вузе должно быть не больше 50%. Меры ударили по частным университетам, которые ориентированы на иностранцев.
Девушка предполагает, что из-за вводимых ограничений её вуз вынужден экономить на преподавателях. К примеру, кода она училась на первом курсе, то занятия вели «крутые практикующие специалисты», а сейчас педагоги нравятся ей меньше.
— Одна преподавательница параллельно с нами ведёт уроки в тюрьме, — приводит пример беларуска. — И у неё такой стиль преподавания, что нельзя держать телефоны на парте, разговаривать с соседкой. Это было странно, и мы писали всей группой отказ от неё, но её не кем было заменить.
«Я могу спокойно поговорить с деканом — здесь не чувствуется какой-то иерархии»
Девушка иногда предлагает руководству академии включить что-нибудь новое в программу. В целом польский вуз открыто относится к предложениям и всегда готов помочь в реализации идеи студента.
— В целом тут не чувствуется иерархии, когда ты следишь, чтобы при руководстве чего-то лишнего не сказать.
Свои идеи студенты могут реализовать и с помощью научных кружков, которым вуз выделяет деньги. Беларуска вспоминает, как участникам кружка по производству фильмов университет оплатил поездку в Краков с посещением теле- и киностудии.
В Польше студенты проводят в вузе меньше времени, чем в Беларуси. Но здесь устраивают студенческие мероприятия, например дни национальной кухни, когда студенты из какой-либо страны готовят свои блюда и угощают ими всех желающих.
— Ещё у нас очень классное мероприятие на вручении дипломов, — рассказывает Карина. — Выдают костюмы с шапочкой, как в американских фильмах, и большой подсолнух (это традиция конкретного вуза, цветок символизирует рост и стремление к свету. — Прим. MOST). Всё торжественно, классно, круто. Ректор выступает в особом костюме — для беларусов он, может быть, выглядит немного комично и забавно, но это традиционный костюм.
Удобная система поступления
Татьяну отчислили со второго курса беларусского университета в 2020 году за участие в протестах. Руководство вуза отказалось отдавать девушке сертификаты с результатами ЦТ, чтобы та не смогла поступить за границей.
Тогда по программе Калиновского беларуска уехала в Польшу и поступила в вуз Познани — как и на родине, на специальность, связанную с иностранными языками. Через некоторое время беларуска поняла, что хочет изучать международные отношения, и перепоступила в Варшавский университет.
— У Польшчы вельмі зручная сістэма паступлення: ты можаш падавацца на некалькі факультэтаў, кірункаў, хоць адразу на ўсе. Я падавалася на еўрапеістыку, міжнародныя адносіны і паліталогію. І калі прыйшлі вынікі, што паўсюль праходжу, я абрала тое, што мне больш падабаецца, — міжнародныя адносіны.
Вместе с Татьяной в группе учатся ещё три беларуса, остальные — граждане Польши. Преподаватели к иностранным студентам относятся хорошо. Например, если кто-то во время дискуссии не понял нетипичное польское слово, преподаватель останавливает говорящего и просит: «Давайте скажем не сленгом, а обычными словами, чтобы люди из других стран, для которых польский язык не родной, всё поняли».
По мнению девушки, в Беларуси к иностранцам относятся «абы як». К примеру, она помнит, как студенты из Туркменистана жаловались, что к ним посылают самых неопытных и молодых преподавательниц и на парах они мало чем занимаются.
Можно записаться на предмет «Беларусь-2020»
Татьяна работает, поэтому ей нравится, что в польских вузах можно подстраивать расписание занятий под себя — выбирать, сколько в тот или иной день у студента будет занятий, в котором часу они начнутся и закончатся. В Беларуси она училась шесть дней в неделю, поэтому совмещать такой ритм с работой было сложно.
Беларуске нравится и возможность самой выбирать предметы. Дополнительные занятия могут быть не связаны напрямую с выбранной специальностью. Например, студент, изучающий международные отношения, вполне может посещать высшую математику. На некоторых занятиях изучают, к примеру, «социальные проблемы, которые отражаются в американском рэпе и хип-хопе». Можно записаться и на предмет «Беларусь-2020» — про протесты и репрессии.
— На першым курсе я хадзіла на прадмет «Правы чалавека», потым я вывучала гісторыю дыпламатыі, была на курсе пра аўтарытарызм на Ўсходзе, зараз я хаджу на гісторыю права, а на наступны семестр я запісалася на два прадметы: «Праблемы Макіавелізма» і «Замежная палітыка Германіі ў 1933-1945 гадах».
Ещё один плюс польских вузов, который отмечает беларуска, — обязательное изучение иностранного языка. На выбор — от английского, французского или немецкого до суахили и монгольского. Одногруппник Татьяны, например, изучает каталонский.
— Праз два гады вывучэння выдаецца моўны сертыфікат, і, наколькі я ведаю, прынамсі ў Варшаве, ён каціруецца.
Нет «древних преподавателей»
Лекции в польском вузе проходят примерно так же, как и в беларусском. А вот на семинарах больше интеграции и участия студентов в дискуссии. Татьяна отмечает отношение преподавателей к учащимся: здесь студента не будут отчитывать перед всей группой, как ребёнка, если он чего-то не знает.
Ещё одно отличие — в польском вузе нет «очень древних» преподавателей. Студентка вспоминает, как в беларусском университете фонетику преподавала 80-летняя женщина, у которой были проблемы со слухом, и нужно было несколько раз повторять слова, чтобы она их расслышала. А ещё Татьяна вспоминает, как некоторые педагоги хвастались, что преподают по тем же учебникам, по которым когда-то учились сами.
Девушка рассказывает, как в польских вузах студенты объединяются в научные кружки, организуют конференции, сотрудничают с иностранными университетами. Также действует программа обмена «Эразмус», в рамках которой можно на время отправиться учиться в другую страну.
— Таксама ёсць студэнцкае самакіраванне, і яно вельмі моцнае. Я памятаю, як у мінулым годзе змаглі выбіць тыдзень выходных, бо Свята ўсіх святых прыходзілася на сярэдзіну тыдня. І студэнты маглі паехаць дадому ці ў падарожжа.
Предоставляют общежитие и выплачивают пособие
Студентам предоставляют общежитие, за которое нужно платить около 600 злотых в месяц. Условия там похожи на беларусские. Попадается и «что-то советское с душем в подвале».
Татьяна работает, поэтому может позволить себе снимать квартиру. Помимо зарплаты, она получает стипендию EU4Belarus в размере 450 евро, которую не тратит, а откладывает.
Польские студенты могут рассчитывать на разные стипендии в зависимости от направления обучения и программы. А за хороший средний балл можно получить стипендию ректора. Кроме того, студенты могут претендовать на социальные стипендии в размере около 2 тыс. злотых, если общий заработок их родителей ниже польского минимума. В 2023/24 учебном году социальная стипендия выплачивается, если доход нетто на члена семьи меньше 1570,5 злотого.
Не забудь подписаться на MOST в Телеграм. Мы главное медиа беларусов в Польше.