Пятніца, 6 сакавіка 2026
No Result
View All Result
MOST Media
  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Падтрымай!
  • ПРА НАС
    • Палітыка выкарыстання Cookies (EU)
    • Правілы выкарыстання матэрыялаў
  • Рэклама/Reklama
No Result
View All Result
  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Падтрымай!
  • ПРА НАС
    • Палітыка выкарыстання Cookies (EU)
    • Правілы выкарыстання матэрыялаў
  • Рэклама/Reklama
No Result
View All Result
MOST Media
No Result
View All Result
Галоўная Гісторыі

«Она, кажется, подумала, что у меня польский муж». Как беларусы путешествуют с проездным документом иностранца вместо паспорта

Хрысціна Гараніна Хрысціна Гараніна
6 сакавіка 2026, 17:04
Гісторыі
A A
польский проездной документ иностранца

Фото: MOST

Беларусы, у которых закончился национальный паспорт и которые не могут вернуться на родину за новым, вправе получить в Польше проездной документ иностранца — временную замену паспорта для поездок за границу. Но за пределами Польши этот документ знают не все. Беларусы рассказали MOST, как реагируют на «документ подружи» чиновники, пограничники, авиакомпании и другие перевозчики.

Как получить польский проездной документ иностранца и какие документы для этого требуются, мы рассказывали здесь.

Польский герб есть, а что это за документ — непонятно

Владимир летал по разным странам Евросоюза и, по его словам, почти всегда все проходило спокойно. Но однажды сотрудница аэропорта столкнулась с таким документом впервые. Это произошло при вылете из Катовице в Италию.

— Молодая сотрудница крутила, вертела его в руках: польский герб есть, видно, что документ, но она не знает, что это такое. Позвонила по телефону, пришла ее начальница, посмотрела документ — окей, все, лети. Минут двадцать занял процесс, — вспоминает Владимир.

Женился по проездному документу

У Дмитрия (имя изменено) похожая ситуация произошла на границе Грузии: сотрудники тоже сначала удивились документу и уточняли информацию, но в итоге пропустили.

Позже этот же документ он использовал в Грузии для регистрации брака.

— Женился законно, выдали грузинское свидетельство. В Польше перевели его на польский и русский — чтобы жена смогла поменять документы в Беларуси, — рассказывает Дмитрий.

У Ильи опыт поездки в Грузию оказался менее спокойным. Он летел рейсом Wizz Air и говорит, что основные вопросы возникли не у пограничников, а у сотрудников авиакомпании перед вылетом.

— Сотрудники, только увидев этот документ, сразу позвали коллег. Довольно агрессивно начали проверять, спрашивали, что это за бумажка и где приглашение из Грузии, — рассказывает Илья.

В итоге примерно через 20 минут, разобравшись, его все-таки пустили на рейс.

Подошел просроченный паспорт

Сергей уже второй год путешествует с проездным документом иностранца. Он несколько раз летал по Европе — из Лодзи в Брюссель, из Вроцлава в Испанию, а также между польскими городами. По его словам, в аэропортах все проходило спокойно.

Проблема возникла во время поездки на автобусе в Прагу. По дороге туда документы у него даже не проверяли, а вот на обратном пути водитель отказался пускать его в автобус по этому документу.

— В итоге пропустил меня по просроченному беларусскому паспорту и сказал: «Он у тебя есть, а что он истек — мне не важно», — рассказывает Сергей.

После поездки он написал жалобу перевозчику, но ответа так и не получил.

«Давайте отойдем, вы мне объясните»

Дарья тоже несколько раз летала по Европе с таким документом. Один из необычных случаев произошел во время рейса из Греции в Варшаву.

— Сотрудница авиакомпании попросила показать паспорта. Я достала два документа: старый [просроченный] беларусский паспорт и польский проездной. Она посмотрела и говорит: «Давайте отойдем, вы мне объясните», — вспоминает Дарья.

Они отошли в сторону, чтобы не задерживать очередь на посадку. Дарья пыталась объяснить ситуацию на простом английском и показывала документы.

— В какой-то момент она, кажется, подумала, что у меня польский муж. Я говорю: нет. Мне кажется, она до конца не разобралась, подумала, что у меня просто два паспорта или двойное гражданство. Но в итоге пропустила на рейс, — говорит Дарья.

По ее словам, при поездках на машине подобных ситуаций почти не возникает. С семьей она ездила в Хорватию и Италию — на границах документы почти не проверяли.

— Только один раз при заселении в отель в Праге на ресепшене сказали, что этот документ не подходит. Тогда я показала карту побыту — и ее приняли без проблем, — рассказывает Дарья.

Узнала о запрете на въезд из-за визы

Ольга оказалась в другой ситуации. С проездным документом иностранца для поездки в Турцию нужна виза, поэтому в 2023 году она подала документы на нее получение — и тогда узнала о запрете на въезд.

До этого Ольга ездила в Турцию по беларусскому паспорту, и тогда, по всей видимости, запрета еще не было.

— Если въезжать по беларусскому паспорту, виза не нужна, и о том, что ты невъездной, узнаешь уже на границе или в аэропорту по прилете, — говорит Ольга.

По словам родственников, которые живут в Турции и выясняли причину на месте, запрет может быть связан с уголовным преследованием в Беларуси.

Вы можете обсудить этот материал в нашем Telegram-канале. Если вы не в Беларуси, переходите и подписывайтесь.

Тэгі: АртыкулыГалоўнаеПраязны дакумент замежніка

ГАЛОЎНЫЯ НАВІНЫ

книга из парафии

На польском аукционе за 700 евро продают старинную книгу из беларусской парафии. Как такие экспонаты могут вывозить за границу?

Руслан Кулевіч
6 сакавіка 2026, 14:13

На польском интернет-аукционе OneBid выставили рукописную книгу XIX века из парафии в Больших Эйсмонтах Гродненской области. Документ, судя по всему, при неизвестных обстоятельствах исчез из местного костела и...

кожа

Беларус в 13 лет смастерил первый кошелек, а теперь в Польше развивает собственный бренд кожаных изделий

MOST
5 сакавіка 2026, 16:28

Сумки, чехлы для телефонов, ремни, кошельки и портмоне — все из натуральной кожи и с индивидуальным тиснением. Пусть к этому бизнесу Тим начал в 13 лет, когда смастерил...

польские сайты

«Это вопрос не вежливости, а продаж». Как беларусы и украинцы изменили интерфейсы польских сайтов

MOST
5 сакавіка 2026, 08:00

Польские компании все чаще добавляют на сайты языковые версии, ориентированные на приезжих. Привычные обозначения PL и EN дополняются буквами UA, RU, реже — BY. MOST посмотрел, как польские...

  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Падтрымай!
  • ПРА НАС
  • Рэклама/Reklama
Пры выкарыстанні зместу MOST прачытайце нашы Правілы выкарыстання матэрыялаў

Звяжыцеся з намі: [email protected]

© 2025 Mostmedia.io. Час будаваць масты

No Result
View All Result
  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Падтрымай!
  • ПРА НАС
    • Палітыка выкарыстання Cookies (EU)
    • Правілы выкарыстання матэрыялаў
  • Рэклама/Reklama

© 2025 Mostmedia.io. Час будаваць масты