В Варшаве беларус Александр пытается привлечь к ответственности соседа, который устроил драку. Инцидент зафиксировала камера, но прокуратура прекратила дело. Беларус может обратиться в суд самостоятельно. MOST поговорил с Александром, а также изучил позицию его обидчика и доводы польского органа.
«У меня была пара синяков, у него — несколько фингалов»
Александр живёт в Польше три года. До недавнего времени он снимал жильё в столичном районе Вавер. Квартира находилась на первом этаже, а окна выходили во двор.
В один из дней беларус смотрел дома зарубежные фильмы с русским дубляжом. Окна квартиры были приоткрыты, и сосед, поляк Марцин, услышал русскую речь.
— Потом он ко мне подошёл, мол, ему не нравится, что я говорю по-русски по телефону и смотрю русские фильмы, — рассказывает Александр. — Но польского языка я не знаю, общаюсь только с русскоговорящими.
Тогда мужчина впервые услышал от соседа слово «сп***адляй» («проваливай»), но говорит, что даже не понял, что оно значит.
В тот день мужчины разошлись, но спустя несколько недель, 14 декабря 2023 года, конфликт вспыхнул снова. В восемь утра Александр услышал стук в дверь. На пороге оказался Марцин. Мужчина открыл. После непродолжительного диалога сосед напал на Александра. Завязалась потасовка. Беларус говорит, что получил удары в лицо.
Александр предоставил MOST запись камеры видеонаблюдения, установленной в глазке. На ней зафиксировано начало конфликта. Из записи можно сделать вывод, что, после того как Александр открыл дверь, сосед позвал его выйти на лестничную клетку. А как только беларус это сделал, тот полез в драку. На этом запись обрывается. По словам беларуса, после этого драка продолжилась уже в квартире.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
— Я так понимаю, он был выпивший и осмелился напасть на меня. Подрались. У меня была пара синяков и у него несколько фингалов, — описывает беларус.
«Настолько неадекватный»
После инцидента Александр вызвал полицию. Прибывшие сотрудники ознакомились с записью и посоветовали мужчине подать заявление в суд. Спустя несколько дней он обратился к адвокату, которая помогла составить обращение в прокуратуру.
В той квартире Александр прожил ещё полгода, но с того дня конфликтов с Марцином больше не возникало — коммуникация с ним велась исключительно через адвоката и правоохранительные органы. Как утверждает мужчина, во время дачи показаний Марцин вёл себя агрессивно и чуть не бросился с кулаками на адвоката.
— Адвокат сама была в шоке, что он настолько неадекватный. Я даже поинтересовался, почему она, будучи в полицейском участке, не зафиксировала информацию о его поведении, — говорит Александр.
Марцин: «Сосед целый день намеренно бил молотком по стене»
Марцин, давая показания, объяснил своё недовольство в день конфликта другими причинами. Он сказал, что постучался в квартиру Александра, потому что тот «целый день намеренно бил молотком по стене». Шум якобы мешал спать ребёнку Марцина, поэтому около 21.40 он постучался в квартиру беларуса (время в документе отличается от того, о котором нам говорил Александр и которое зафиксировано камерой — 8.05).
— Да, у нас в квартире шёл ремонт. Но это было согласовано с товариществом дома, и все работы проводились в будние дни и в отведённое для этого время, — говорит на доводы соседа беларус.
В коридоре, по словам Марцина, зафиксированным в постановлении прокуратуры, соседи обменялись ударами, но кто начал первым, он не помнит. В результате драки у него остался синяк под левым глазом. Он настаивал, что не врывался в квартиру соседа, — якобы тот втянул его в коридор в ходе потасовки. Слова Марцина подтвердила женщина, с которой он жил.
Прокуратура: Действия должны преследоваться в порядке частного обвинения
Прокуратура, изучив доводы сторон, постановила прекратить расследование по статье 193 о нарушении домашнего спокойствия. В обосновании отмечается, что эта статья применяется к случаям, когда нарушитель не покидает помещение вопреки требованиям потерпевшего. Там указано, что вторжения в квартиру Александра не было — начав борьбу на лестничной клетке, мужчины вскоре переместились в его квартиру.
В ходе драки, следует из постановления прокурора, Александр получил ушибы верхних конечностей, повлёкшие расстройство здоровья продолжительностью не более 7 дней. Это зафиксировано врачом. Нанесение таких травм должно преследоваться в порядке частного обвинения. То есть, по сути, прокурор счёл, что Александр может напрямую обратиться в суд, без проведения следствия по этому делу.
«Хочу подать жалобу на судью и прокурора»
Вместе с адвокатом Александр трижды пытался обжаловать решение прокурора, но получил отказы. Затем мужчина обратился в суд.
— Адвокат сказала, что с вероятностью в 99% суд останется на стороне прокурора. Так и вышло — буквально вчера (разговор состоялся 19 октября. — Прим. MOST) забрал письмо, а там отказ в возбуждении уголовного дела.
Но Александр не собирается сдаваться. Мужчина планирует дойти до Европейского суда по правам человека. Впрочем, по закону он может просто подать в суд на своего обидчика самостоятельно — в Польше существует практика частного обвинения.
Не забудь подписаться на MOST в Телеграм. Мы главное медиа беларусов в Польше.
