Разрешение на пребывание долгосрочного резидента ЕС (Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE) — это вид на жительство в Польше, который выдается иностранцу на неопределенный срок и дает неограниченный доступ к рынку труда.
Несмотря на название, карта не эквивалентна свободному праву проживания или работы в других странах ЕС. При желании переехать в другую страну ЕС, там нужно будет пройти легализацию в соответствии с национальным законодательством.
Кто и на каких основаниях может получить карту резидента ЕС
Для получения статуса долгосрочного резидента ЕС важно соблюдать условие непрерывного проживания: не менее 5 лет непосредственно перед подачей заявления.
Кроме пятилетнего срока, необходимо одновременно выполнять еще три условия:
- стабильный и регулярный доход за последние 3 года (или 2 года — для обладателей Blue Card), достаточный для содержания себя и иждивенцев (при их наличии);
- медицинская страховка (подходит как государственная от Национального фонда здравоохранения (NFZ), так и частная);
- подтвержденное владение польским языком на уровне не менее В1.
Через три года непрерывного пребывания в Польше по Карте резидента ЕС иностранец может подать документы на получение польского гражданства.
Когда и куда подавать заявление
Заявление на получение карты резидента ЕС следует подать лично, не позднее последнего дня легального пребывания в Польше. Оно подается на имя воеводы по месту жительства.
Если заявление отправлено по почте, заявителю назначают дату для личной встречи. В случае неявки заявление может быть оставлено без рассмотрения.
За несовершеннолетнего иностранца заявление подает один из родителей или опекунов, назначенных судом. Присутствие детей в возрасте 6 лет и старше обязательно.
Какие документы стоит подготовить
В числе обязательных документов для рассмотрения дела:
- заявление на получение карты резидента ЕС;
- три актуальные фотографии (для детей до 13 лет — две);
- копия действующего паспорта. Если он отсутствует по уважительной причине, можно предоставить другой документ, удостоверяющий личность;
- подтверждение уплаты госпошлины. В 2025 году она составляет 640 злотых;
- документы, подтверждающие легальное и непрерывное пребывание в Польше в течение 5 лет (или 5 лет в ЕС и минимум 2 года в Польше — для владельцев Blue Card);
- подтверждение причин выезда за пределы Польши;
- подтверждение финансовой состоятельности за последние три года: налоговые декларации PIT, трудовые договоры или договоры поручения, справки от работодателя с указанием брутто и нетто зарплаты за каждый месяц;
- подтверждение медицинского страхования;
- договор аренды или собственности жилья;
- подтверждение знания польского языка на уровне не ниже В1.
Почему к получению этого вида ВНЖ стоит готовиться заранее
Начать подготовку к получению карты долгосрочного резидента ЕС рекомендуется как минимум за три года. Подтверждение финансовой состоятельности за этот период — одно из ключевых условий для вынесения положительного решения.
В 2025 году минимальные суммы дохода составляют:
- для одного человека — не менее 1010 злотых нетто в месяц,
- на каждого члена семьи — не менее 823 злотых нетто в месяц.
О сертификате владения польским языком на уровне не менее В1 стоит позаботиться заранее. Во-первых, следует учесть время ожидания результатов и сертификата. Во-вторых, оставить время на новые попытки — на случай неудачи в первый раз.
Как подтвердить владение польским?
Существует несколько способов подтвердить владение польским языком на уровне не менее В1, но самый простой и популярный — специализированный государственный экзамен, во время которого проверяют понимание речи на слух, восприятие письменного текста, знание грамматики, умение писать и говорить.
Этот экзамен проводится только четыре раза в год Государственной комиссией по подтверждению знания польского языка как иностранного (Państwowa Komisja ds. Poświadczania Znajomości Jezyka Polskiego jako Obcego) в аккредитованных центрах по всей Польше.
Несмотря на высокую стоимость (150 евро), записаться на него бывает достаточно сложно.
Результаты экзамена сообщают примерно через два месяца после сдачи. Еще месяц уйдет на изготовление сертификата (при положительном результате). За него придется заплатить 20 евро.
При неудовлетворительном результате стоимость экзамена не возвращается. Но у экзаменуемых есть возможность обратиться в центр сдачи экзамена и ознакомиться с результатами и допущенным ошибками.
Ближайший экзамен на уровень B1 назначен на 15 и 16 ноября. Чтобы успешно подготовиться и сдать его с первого раза, важно не просто «знать польский», а владеть всеми элементами экзаменационного формата. Именно для этого школа польского языка MOVASchool подготовила курс для самостоятельного прохождения RozUmny Polski. Egzamin B1.
Курс охватывает все ключевые аспекты, проверяемые на государственном экзамене B1:
- понимание письменных текстов (czytanie),
- восприятие на слух (słuchanie),
- грамматика (gramatyka),
- письменная часть (pisanie),
- и, конечно, устная коммуникация (mówienie).
Студентам предлагается насыщенный учебный план:
- 24 полноценных тематических урока,
- 26 коротких видео с объяснением сложных тем,
- более 240 интерактивных заданий для самостоятельной тренировки,
- 18 тематических мини-словарей, которые помогут систематизировать лексику,
- пробный экзамен B1 — возможность пройти полную симуляцию и понять, к чему быть готовым.
Дополнительно участники получают:
- доступ к курсу на 6 месяцев — можно учиться в удобном темпе, без давления и спешки;
- Telegram-ботов MOVASchool для тренировки грамматики, словарного запаса и самопроверки;
- поддержку преподавателя в закрытой Telegram-группе на весь срок обучения.
Курс разработан специально для тех, кто уже достиг уровня B1 и хочет заниматься в своем темпе, но:
- чувствует неуверенность перед экзаменом,
- хочет систематизировать знания,
- стремится лучше ориентироваться в структуре экзамена и понимать требования к каждому заданию,
- уже проходил подготовку ранее, но хочет освежить темы и укрепить навыки.
Кроме курса для самостоятельного прохождения, в MOVASchool ежемесячно стартуют группы по подготовке к экзамену В1. Дополнительным преимуществом курса станет участие в разговорном клубе с носителем языка — это отличная возможность отработать устную часть экзамена, преодолеть языковой барьер и научиться формулировать мысли уверенно и грамотно.
Кроме того, всем студентам курса оказывается комплексная поддержка при регистрации на экзамен: команда школы помогает подобрать удобную дату и город сдачи, дает четкие пошаговые инструкции по подаче заявки.
Однако не всем подходит обучение в группе или прохождение заранее записанной программы. У некоторых — нестандартный график, специфический запрос или просто потребность в особом подходе. Именно поэтому MOVASchool предлагает индивидуальные занятия с преподавателем, где программа подбирается под конкретные цели и уровень студента. Это оптимальный вариант для тех, кто хочет максимальной эффективности, гибкости и полной концентрации на своем результате.
Как долго ждать решение по карте резидента ЕС
По Закону об иностранцах заявление на карту резидента рассматривается срок не более 60 дней. Но этот срок может быть увеличен.
Отсчет начинается с даты, когда все документы приведены в порядок, в том числе предоставлены дополнительные запрашиваемые документы.
Сколько стоит выдача карты и когда получать новую
В случае положительного решения необходимо оплатить государственную пошлину: 100 злотых за пластиковую карту для взрослого и 50 злотых — для ребёнка.
Статус долгосрочного резидента ЕС присваивается бессрочно. Но карта может быть аннулирована, если ее владелец покидает территорию Евросоюза более чем на 12 месяцев подряд. Также действие прекращается в случае получения польского гражданства.
Пластиковый документ подлежит замене каждые пять лет.
Почему в предоставлении резидентства могут отказать и что делать, если это произошло
Иностранцу откажут в разрешении на пребывание долгосрочного резидента ЕС, если он не выполняет хотя бы одно условие:
- не пребывал легально и непрерывно в Польше в течение последних 5 лет;
- не имеет стабильного и регулярного источника дохода;
- не имеет медицинского страхования;
- не владеет польским языком как минимум на уровне B1;
- представляет угрозу государственной безопасности или общественному порядку.
Если иностранец не согласен с решением, он имеет право подать апелляцию в течение 14 дней с момента получения решения. Заявление рассматривает руководитель Управления по работе с иностранцами в Варшаве. Срок рассмотрения апелляции — до двух месяцев.
Как рассчитывается период пребывания в Польше
Период считается непрерывным, если ни один выезд иностранца за пределы Польши не превышал шести месяцев, а суммарная продолжительность всех выездов за пять лет не превысила 10 месяцев.
Для владельцев Blue Card, которые часть срока прожили в другой стране ЕС, допустимы перерывы до 12 месяцев, но в сумме — не более 18.
Периоды временного отсутствия за пределами Польши не прерывают пятилетний срок проживания, если иностранец:
- находился за границей по работе или служебному заданию — по договору с польским работодателем. Это касается супруга(и) и ребенка такого работника, которые выезжали вместе с ним;
- покинул Польшу по уважительным личным причинам (например, семейным или медицинским), но не более чем на 6 месяцев;
- временно выезжал из Польши для прохождения практики или участия в учебных занятиях, предусмотренных программой обучения в польском вузе.
В пятилетний срок пребывания засчитывается:
- легальное и непрерывное проживание в странах ЕС не менее пяти лет на основании Blue Card или с пометкой «учёный», два года из которых — в Польше;
- проживание на основании международной защиты, предоставленной страной ЕС — также при условии, что не менее 2 лет были проведены именно в Польше;
- весь период пребывания в Польше во время рассмотрения заявления на международную защиту, если он длился больше 18 месяцев;
- пребывание в Польше в рамках командировки (временная работа по направлению работодателя);
- пребывание по шенгенской визе, дающей право на въезд и пребывание только в Польше, выданной по гуманитарным, государственным или международным причинам;
- срок, который дают госорганы для добровольного выезда из страны (в случае, когда иностранца обязывают покинуть Польшу);
- пребывание после отказа в предоставлении международной защиты;
- пребывание в Польше в статусе члена дипломатической миссии, консульства или приравненного к ним лица;
- временное краткосрочное пребывание в Польше по разрешениям для руководителей, специалистов или стажеров;
- пребывание на основании разрешения для малого приграничного движения.
Нахождение в Польше с целью учебы в целом не засчитывается за исключением случаев:
- обучение совмещалось с высококвалифицированной работой по Blue Card;
- после завершения учебы иностранец прожил в Польше минимум 2 года на основании временного ВНЖ по работе.
Вы можете обсудить этот материал в нашем Telegram-канале. Если вы не в Беларуси, переходите и подписывайтесь.
