В Польше действует программа репатриации — возвращения на историческую родину потомков поляков, которые когда-то были депортированы. В отличие от карты поляка, эта программа дает право сразу получить польское гражданство, а въезд в Польшу происходит по репатриационной визе. Татьяна и Денис Назаровы приехали в Польшу по такой программе и поделились опытом с MOST.
Услышали об Израиле — и стали искать польские корни
Денис и Татьяна Назаровы познакомились в небольшом городке Ставропольского края. Она работала директором магазина, он — электромонтажником. Доход семьи позволял строить дом, растить троих детей, иногда ездить в отпуск. Но желание попробовать жизнь за границей становилось все сильнее. Сначала семья думала о Канаде или США, но пугали язык и бюрократия.
В 2021 году, услышав по радио передачу о репатриации россиян в Израиль, Татьяна впервые серьезно задумалась о польских корнях. Подумала, что это даст возможность уехать в Европу.
Прадед Дениса, Вацлав, когда-то жил под Варшавой, у него было имение, он считался зажиточным. При каких обстоятельствах его выслали — неизвестно. Но возможно, в царской России он участвовал в польских революционных кружках. Такая судьба постигла многих сторонников освободительного движения. Вацлав оказался в Якутии. Его жена была из Воронежской области, там в 1918 году у них родился сын, дед Дениса Вячеслав, которого вскоре забрали в Якутию. В документах он указывал, что по национальности поляк — за это, как утверждает Татьяна, несколько раз сидел в тюрьме.
У него на севере родилось пятеро детей, в том числе мама Дениса. Она вышла замуж за военного и жила с ним в Казахстане, Узбекистане, Таджикистане — там, в Душанбе, и родился Денис.
У семьи сохранились документы: в советском паспорте деда было указано, что он поляк, то же — в свидетельстве о рождении мамы Дениса.
Услышав от свекрови, что все документы есть, Татьяна начала искать информацию. И узнала о программе репатриации в Польшу.
Кто подпадает под программу репатриации и что она дает
Согласно Закону о репатриации от 9 ноября 2000 года право на возвращение имеют лица польского происхождения (без польского гражданства), которые до 1 января 2001 года постоянно проживали в азиатской части России, Армении, Азербайджане, Грузии, Казахстане, Киргизии, Таджикистане, Туркменистане, Узбекистане.
Их репатриация — выполнение польским государством морального долга перед потомками поляков, которые были депортированы, сосланы или подвергались преследованиям. Основные депортации осуществлял СССР, но высылки были и в царской России.
Чтобы принять участие в программе, заявитель должен доказать, что кто-либо из его родителей, бабушек или дедушек — поляк по национальности, также это могут быть двое родителей бабушек или дедушек. При этом нужно подтвердить их связь с Польшей.
В качестве доказательств принимаются удостоверения личности, где указана национальность, документы о крещении, службе в польской армии, свидетельства депортации, преследования или реабилитации, если в них указана польская национальность, а также другие документы.
Если заявитель подходит под условия программы, он получает репатриационную визу. А сразу при пересечении границы — польский паспорт.
Также государство оказывает ему финансовую помощь на переселение — единовременное пособие, предоставляет жилье, помогает с интеграцией и организует курсы польского.
Чтобы получить жилье, ждать пришлось бы 5-8 лет
В декабре 2021 года семья Назаровых пришла в консульство Польши в Калининграде подать документы на репатриацию. Этого дня семья ждала несколько месяцев.
— Я заполнила анкеты с ошибками, консул хотел перенести прием, я расплакалась… В итоге документы приняли, — признается Татьяна.
Тогда же семье объяснили: польское государство может предоставить репатриантам места в адаптационном центре. Но их в Польше немного, поэтому очереди длинные — ждать можно 5-8 лет. Поэтому Назаровы выбрали саморепатриацию — в этом случае жилье и переезд репатриант организует самостоятельно.
Война чуть не сорвала планы
Чтобы получить визу по процедуре саморепатриации, нужен договор аренды жилья в Польше и трудовой контракт. Денис дистанционно нашел работодателя, получил сначала рабочую визу на полгода и уехал в Варшаву в январе 2022 года. Снял жилье, подписал трудовой контракт на неопределенный срок, начал учить польский.
— Я тогда осталась в России. А когда началась война, у меня была паника, — говорит Татьяна. — Тем более что польское консульство в Калининграде начали сокращать, прием документов приостановили. Я переживала, что нашу репатриацию вообще заморозят и мы останемся без шансов уехать. К счастью, рассмотрение уже принятых документов продолжалось, и именно это нас спасло.
Летом 2022 года документы семьи прошли все проверки. В августе вся семья получила репатриационные визы (цель выдачи — 19).
«Паспорта выдали всем нам»
С такими визами семья автоматически числилась в базе как граждане Польши. На границе их встретил отдельный сотрудник.
— Хотя польские корни подтверждались только у мужа, паспорта выдали всем нам. Язык сдавать не нужно, гражданство присвоилось автоматически, — объясняет Татьяна.
Семья оказалась в Варшаве.
— Для меня после маленького города на Ставрополье Варшава стала просто раем, — улыбается она.
Помогла репатриироваться шести семьям
Семья получила единовременную помощь — около 60 тыс. злотых. Продать дом в России не удалось, а накоплений было мало. Но сейчас Денис открыл свою фирму и уже присматривает участок под новый дом.
Татьяна печет торты на заказ, а еще она завела YouTube-канал, где делится опытом, и говорит, что уже помогла шести семьям пройти процедуру репатриации:
— Три из них — из России. Многие даже не знали, что это возможно, особенно без знания языка.
Сколько в Польше репатриантов
По данным Высшей контрольной палаты (NIK) в 2017-2023 годах по репатриации в Польшу переехало 4787 человек (из 15,2 тыс. тех, кто ее ожидает), главным образом из Казахстана и Сибири, куда чаще ссылали поляков. В 2024-2026 годах на репатриацию выделено более 137 млн злотых, что позволит вернуться в Польшу почти 1600 потомкам поляков.
Вы можете обсудить этот материал в нашем Telegram-канале. Если вы не в Беларуси, переходите и подписывайтесь.
