Чацвер, 4 снежня 2025
No Result
View All Result
MOST Media
  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Падтрымай!
  • ПРА НАС
    • Палітыка выкарыстання Cookies (EU)
    • Правілы выкарыстання матэрыялаў
  • Рэклама/Reklama
No Result
View All Result
  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Падтрымай!
  • ПРА НАС
    • Палітыка выкарыстання Cookies (EU)
    • Правілы выкарыстання матэрыялаў
  • Рэклама/Reklama
No Result
View All Result
MOST Media
No Result
View All Result
Галоўная Гісторыі

«Я буду жыць ТАМ!». Вайцюшкевіч пра Беласток, эміграцыю і «бульбасрач»

Раман Ганчарэнка Раман Ганчарэнка
2 мая 2022, 10:07
Гісторыі
A A
вайцюшкевіч

Фота: Раман Ганчарэнка / MOST

28 красавіка ў кавярні LALKI пры беластоцкім тэатры лялек прайшоў канцэрт знакамітага беларускага музыкі Зміцера Вайцюшкевіча. У перапынках між песнямі спявак жартаваў, патлумачыў, скуль у яго мянушка «Шніцэль», а пасля канцэрта паразмаўляў з журналістам MOST.

У зале гучалі песні на вершы Танка, Барадуліна, Някляева, Ліпая, Рыжкова ды іншых. Словы некаторых хітоў Зміцер Вайцюшкевіч перарабляў падчас выступу: «Я нарадзіўся тут / А будуць жыць ТАМ!». Песню «Дзе мой край» на словы Караткевіча зал сустрэў стоячы і скончыў доўгімі авацыямі.

Сярод іншага, Вайцюшкевіч расказаў пра трансфармацыю свайго імя — Зміцер. Рускамоўныя яго перакручваюць на «Свіцер» ды «Твіцер». Лявон Вольскі прыдумаў некалі форму «Ізвініцер». Немцы вымаўляюць як «Шміцэр», але самая арыгінальная форма — гэта «Шніцэль».

Пасля канцэрту размаўляем з Вайцюшкевічам у курылцы. Для музыкі Беласток — асаблівае месца ў замежжы, бо тут ёсць сталая публіка не толькі з ліку беларусаў-эмігрантаў, але і мясцовых людзей. Гэта адрознівае горад ад Варшавы ці Познані:

— Мы разам з беластачанамі амаль 20 год ужо. Пары прыходзяць, асобныя людзі… Разам сталеем, сівеем. Часам людзям стае сумнавата на такіх канцэртах, бо ты для іх адзін з тых, хто можа перадаць прывет «з зямлі». Але такі мой жанр, які супадае з рытмам і характарам беларуса. Так натуральным спосабам атрымліваецца.

Фота: Раман Ганчарэнка / MOST

Пытаюся, ці не думае Вайцюшкевіч, што ільвіная частка яго аўдыторыі ўрэшце з’ездзе з Беларусі. Музыка кажа, што гэты феномен перажывае ўжо 20 гадоў, калі не больш. За спінай — канцэрты ў Нью-Ëрку, Парыжы, Антверпене, Таронта… Агулам у 40 краінах.

­— Гучыць на такім канцэрце «Я буду жыць тут», а дзе гэтае тут? Шмат для каго — у Нью-Ëрку ці Варшаве. Гэта тролінг такі спакойны. Ніхто не збіраецца раздзіраць старыя драпіны, нешта нагаворваць… Шмат людзей рэальна не можа вярнуцца. Мая жонка таксама. Гэта трагедыя і для яе, і для сям’і.

Пераходзім да тэмы падзеленасці беларусаў. Маўляў, і ў Беларусі, і за мяжой — нібы свае, суайчыннікі. Але паміж з’ехаўшымі і тым, хто застаўся, усё часцей прабягае халадок: хто здраднік, хто прадаўся і як правільна?

— Ёсць такая рэч — «бульбасрач». Што ў Беларусі могуць знайсці ахвяру і закляваць, што тут — без розніцы. Тут яно можа быць яшчэ і абвостранае. У людзей шмат праблем побытавых: знайсці кватэру, працу, сябе — у першую чаргу. І пры гэтым застацца беларусам. Гэта галоўная праблема, бо беларус — гэта ўніверсальны салдат, які можа стаць палякам, амерыканцам, немцам, рускім — без праблем.

Напрыканцы Вайцюшкевіч дзеліцца сваімі назіраннямі яшчэ з часоў каронавіруса. Маўляў, адчыняеш фэйсбук — а там суцэльная лента некралогаў: памёр, памёр, памёр, памёр… Кажа, што ўсё зыбка. І радавацца трэба звычайным рэчам: вясне, дажджу — ці ўдаламу канцэрту.

Тэгі: ГалоўнаеІнтэрв'юМузыка

ГАЛОЎНЫЯ НАВІНЫ

похоронить домашнее животное в Польше

Что делать, если домашнее животное умирает в Польше? Беларуска поделилась грустным, но полезным опытом

MOST
3 снежня 2025, 17:12

Чихуахуа Зарик прожил 16 лет — это немало для маленькой собаки. Но для Татьяны, которая сейчас живет в Варшаве, смерть все равно была ударом. Женщина признается, что для...

таксист в Польше

«Встал за трибуну — как настоящий обвиняемый». В Польше беларусский мальчик упал с самоката — и оказался в суде

MOST
2 снежня 2025, 15:46

Катаясь на самокате по Белостоку, 11-летний Андрей упал и ударился головой. Мальчику вызвали скорую, наложили швы, оставили в больнице на ночь, а потом успокоили: все обошлось. Но оказалось,...

Касары

У Польшчы адраджаюць беларускі мужчынскі спеў. З ім нават выступаюць на карпаратывах

Хрысціна Гараніна
1 снежня 2025, 11:08

Мужчынскі гурт «Касары» аднаўляе традыцыю беларускага народнага спеву. Калектыў, у які ўваходзяць і айцішнікі, і бізнесмены, нарадзіўся ў Варшаве са звычайных заняткаў для беларусаў, а цяпер ён выступае...

  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Падтрымай!
  • ПРА НАС
  • Рэклама/Reklama
Пры выкарыстанні зместу MOST прачытайце нашы Правілы выкарыстання матэрыялаў

Звяжыцеся з намі: [email protected]

© 2025 Mostmedia.io. Час будаваць масты

No Result
View All Result
  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Падтрымай!
  • ПРА НАС
    • Палітыка выкарыстання Cookies (EU)
    • Правілы выкарыстання матэрыялаў
  • Рэклама/Reklama

© 2025 Mostmedia.io. Час будаваць масты