Польша отмечает праздник Трех королей (Trzech Króli), который также называют Богоявлением. В этот день по улицам городов проходят красочные шествия, а на входных дверях домов и квартир появляются обновленные надписи мелом. Рассказываем, кто такие «короли» и что означают эти символы.
Праздник Трех королей отмечают 6 января. Он восходит к евангельскому сюжету из Евангелия от Матфея: трое волхвов — Каспар, Мельхиор и Бальтазар — следуя за Вифлеемской звездой, пришли в Вифлеем, чтобы поклониться младенцу Иисусу. В христианской традиции они символизируют царей трех частей света — Европы, Азии и Африки, — принявших новую веру.
Согласно библейскому преданию, волхвы принесли младенцу золото, ладан и смирну. Золото считается символом царской власти, ладан — божественной природы Иисуса, а смирна предвещает его будущие страдания.
6 января «короли» — актеры в костюмах европейского, азиатского и африканского правителей — проходят по улицам польских городов. Эти праздничные шествия, известные как кавалкады Трех королей, пришли в Польшу из Испании и получили широкое распространение уже в XXI веке. В Варшаве первое такое шествие состоялось в 2009 году.
Во время кавалкад участники несут большую звезду. За «королями» следуют другие костюмированные персонажи, музыканты и все желающие присоединиться к празднику. Многие участники и зрители надевают картонные короны, которые в этот день стали неотъемлемым атрибутом праздника.
Еще одна важная традиция 6 января — надписи мелом на входных дверях. В Польше часто можно увидеть формулы K + M + B или C + M + B, к которым добавляют текущий год (например, 2026). По обычаю надпись делают мелом, освященным во время праздничной мессы, поэтому именно в этот день многие поляки обновляют ее. В Беларуси тоже есть такая традиция.
Буквы имеют двойное значение. С одной стороны, это первые буквы имен волхвов — Каспара, Мельхиора и Бальтазара. С другой — латинская формула Christus mansionem benedicat, что означает: «Христос да благословит этот дом». В польской традиции латинская буква C часто передаётся как K, отсюда и распространенный вариант надписи.
