Кавалерийскому рынку в Белостоке — легендарному месту закупок беларусов — минимум на два дня дали вторую жизнь: 29 и 30 августа здесь прошла ярмарка винтажных вещей и изделий ручной работы Kawaleryjska Tworcóm. Журналистка MOST побывала на ярмарке, приценилась и пообщалась с продавцами.
«В детстве с самого утра ехала на Кавалерийский за платьями»
В субботу на Кавалерийском рынке немноголюдно: идет дождь, а потому постоянные продавцы свернули торговлю и разошлись по домам. Несмотря на плохую погоду, у входа на рынок то и дело мелькают молодые люди в модной одежде, а над рядами разносятся звуки электронной музыки.
— Вы тоже ищете винтажную ярмарку? — прячась под зонтом от дождя интересуются две девушки.
Находим ее, ориентируясь по звуку. Торговля развернулась на нескольких рядах. В отдельной зоне проходят мастер-классы, где участники мастерят коллажи, рядом бариста варят кофе.
Каролина изготавливает ковры. Девушка живет в Варшаве, но специально приехала в родной Белосток, чтобы поучаствовать в ярмарке. Для нее Кавалерийский рынок по сей день остается знаковым местом.
— Я так рада, что появилась такая инициатива: Белостоку подобного не хватало. В городе, да и в целом на Подлясье, очень много производителей хендмейда, — улыбается девушка. — Я и сама помню, как в детстве с самого утра ехала на Кавалерийский за платьями и штанами. Поэтому надеюсь, что после ярмарки на рынке будет еще больше людей.
«Подруга прислала вещи из Катовице»
Из популярных брендов на ярмарке удается отыскать синюю олимпийку от Adidas, несколько пар женских джинсов Levi’s и старые модели кроссовок Nike — правда, стоимость не указана, нужно интересоваться у продавца.
На длинной штанге яркие бархатные сумки ручной работы — аксессуар обойдется в 250 злотых. За винтажную хлопковую блузку просят 100 злотых. Некоторые продавцы предлагают аксессуары к зимнему сезону: рукавички и шапки бини, их стоимость варьируется от 40 до 50 злотых.
Надя (имя изменено) живет в Белостоке уже несколько лет. Беларуска пришла на ярмарку, чтобы помочь своим приятелям в торговле. Ребята продают плащи и куртки от бренда Burberry.
— Моя подруга вообще прислала вещи из Катовице — я помогла выставить ее маленький стендик с бижутерией, — указывает на стенд Надя. — Нам очень нравится, ведь много людей — это всегда классно. Понятное дело, что все эти вещи можно купить онлайн, но это же вайб!
Надя вспоминает, как в детстве вместе с родителями приезжала из Беларуси на польский рынок. Девушка вспоминает, что в те годы жизнь на Кавалерийском кипела.
— Закупались одеждой в школу. Я тогда и подумать не могла, что через 20 лет буду здесь стоять, продавать вещи на Кавалерийском рынке и собирать тот же поток поляков и беларусов.
«Пока родители ходили по рынку, спал в машине»
По информации MOST, в организации ярмарки участвовали и поляки, и беларусы. Молодые предприниматели объединились, чтобы вдохнуть в рынок новую жизнь и воссоздать атмосферу, которая царила на торговых рядах в конце девяностых и начале нулевых.
— Для меня и белосточан это культовое место. Я здесь с самого детства: пока родители ходили по рынку, спал в машине или гулял по аллейкам, — рассказывает один из организаторов. — Именно на рядах Кавалерийского рынка в конце 90-х зародилось несколько культовых брендов — и я подумал, что нужно об этом напомнить людям.
«Неважно, кто ты: беларус или поляк — у нас есть общие воспоминания»
Над рядами стоит гул — польские и русские слова смешиваются. Двое парней обсуждают, хорошо ли села куртка. Мужчина в цветастых широких штанах расставляет товар. Диджеи, несмотря на дождь, продолжают ставить музыку.
— Мы решили сыграть на ностальгии и той атмосфере, которая царила здесь раньше. Сейчас люди напряжены, многие злятся, в том числе на эмигрантов. Мы же хотели показать, что неважно, кто ты: беларус, украинец или поляк — у нас есть общие воспоминания, — добавляет организатор.
Вы можете обсудить этот материал в нашем Telegram-канале. Если вы не в Беларуси, переходите и подписывайтесь.
