Субота, 23 верасня 2023
No Result
View All Result
MOST Media
  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Афіша
  • Бізнес
  • ПАДТРЫМАЙ!
  • Пра нас
    • Чытачу і рэкламадаўцу
    • Палітыка выкарыстання Cookies (EU)
    • Правілы выкарыстання матэрыялаў
No Result
View All Result
  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Афіша
  • Бізнес
  • ПАДТРЫМАЙ!
  • Пра нас
    • Чытачу і рэкламадаўцу
    • Палітыка выкарыстання Cookies (EU)
    • Правілы выкарыстання матэрыялаў
No Result
View All Result
MOST Media
No Result
View All Result
Галоўная Гісторыі

Херцберг — эсперанто-город. Где говорят на языке, созданном в Белостоке

Таццяна Кулевіч Таццяна Кулевіч
16 лістапада 2022, 12:06
Гісторыі
A A
Херцберг — эсперанто-город. Где говорят на языке, созданном в Белостоке

Херцберг. Фото: mapio.net

Язык эсперанто существует уже более 130 лет и до сих пор является самым популярным и распространённым искусственным языком. Редакция MOST расскажет о немецком городе Херцберг, где эсперанто является официальным языком, наравне с немецким. 

Заменгоф из Белостока. Кто создал язык взаимопонимания

Людвик Заменгоф родился 15 декабря 1859 года в Белостоке (в то время Гродненская губерния Российской империи) в еврейской семье. Его отец был известным филологом. Большинство населения Белостока тогда составляли евреи, говорившие на идише. Кроме них в Белостоке жили поляки, беларусы и другие общины.

Заменгоф мечтал о международном языке, который будут понимать все, а значит, наступит взаимопонимание и исчезнет межнациональная вражда. До создания эсперанто он выучил немецкий, французский, английский, латинский и греческий. В 1887 году под псевдонимом Доктор Эсперанто опубликовал описание своего нового международного языка и учебник. Скончался в Варшаве 14 апреля 1917 года, где похоронен на еврейском кладбище.

«Херцберг — эсперанто-город» (Herzberg — die Esperanto-Stadt)

Старинный городок Херцберг в Нижней Саксонии, население которого насчитывает около 14 тысяч человек, официально называется «la Esperanto-urbo» — «городом эсперанто». Это название было принято в 2006 году по решению местных властей. Херцберг стал первым в мировой истории населенным пунктом, получившим такой статус. Город использует для международных связей язык эсперанто, в частности для общения с жителями польского города-побратима Гура.

Таблички на двух языках — немецком и эсперанто. Фото: toptagunlocations.de

Почему Херцберг стал городом эсперанто

Эсперанто очень популярен в Херцберге и является официальным языком города, наравне с немецким. Поэтому практически все в городе дублируется на два языка: меню в ресторанах, обслуживание в отелях, названия улиц, объявления на вокзалах и многое другое. Именем Заменгофа названа площадь в Херцберге. А в местном ЗАГСе даже проводят обряд бракосочетания на эсперанто.

Эсперанто стал здесь вторым государственным языком в 2005 году, когда мэр Херцберга и его коллега из польской Гуры договорились о том, что языком общения городов-побратимов будет эсперанто. Сегодня немцы общаются на нем не только с польскими партнерами, но и с приезжающими сюда школьниками из разных стран, с туристами и эсперантистами. 

Херцберг — пример двуязычного города

В этом небольшом городе находится центр подготовки преподавателей эсперанто и культурный центр эсперантистов. В городской библиотеке — большое собрание книг на эсперанто. Десятки школьников разного возраста изучают эсперанто на факультативных занятиях.

На данный момент Херцберг является примером двуязычного города, в котором языковая коммуникация осуществляется на двух уровнях — национальном (немецкий язык) и интернациональном (эсперанто).

Город Фульда. Фото: toptagunlocations.de

Существуют ли ещё города-эсперанто

Херцберг не единственный город, в котором эсперанто является популярным языком. В Германии есть и другой город, который тоже претендует на звание немецкой столицы эсперанто. Это — Фульда. В 2005 году здесь открылся эсперантистский Центр культуры и конгрессов. Здесь проводятся официальные встречи носителей языка эсперанто и лингвистов.

Эсперанто — самый популярный искусственный язык

На данный момент существует огромное количество искусственных языков, но наиболее известным искусственным языком остаётся эсперанто — единственный искусственный язык, получивший такое широкое распространение.

Число носителей эсперанто можно назвать лишь приблизительно, ввиду того что систематического учёта носителей не ведётся. По разным оценкам в мире существует от 200 тысяч до 2 миллионов людей, которые говорят на эсперанто, из них около 200-2000 тех, кто говорит на эсперанто с рождения.

На эсперанто написано более 25 000 книг, включая оригинальные и переводные произведения (среди них перевод Библии и Корана, сочинений Уильяма Шекспира, Эдгара Аллана По и Адама Мицкевича).

Тэгі: АртыкулыГалоўнае

ГАЛОЎНЫЯ НАВІНЫ

Міжнародная абарона ў Польшчы

«Усе доказы раздрукаваў, падпісаў і аддаў». Як беларусы атрымліваюць міжнародную абарону ў Польшчы

MOST
22 верасня 2023, 13:11

Усё больш беларусаў вымушаныя звяртацца па міжнародную абарону ў Польшчы. З забаронай выдаваць пашпарты за мяжой попыт на гэту працэдуру можа павялічыцца. Беларусы, якія ўжо прайшлі гэты шлях,...

как подготовить телефон к проверке на границе

«Надеюсь, в телефоне не будет ничего антибеларусского». Как у литовца на беларусской границе проверяли телефон и соцсети

MOST
22 верасня 2023, 10:24

Проверки и допросы на беларусской границе в последние месяцы приобрели масштабный характер. Всё чаще приходят сообщения, что их проходят не только беларусские, но и иностранные граждане. Издание LRT.lt...

как найти польские корни

«Бабушка-коммунистка не признавалась, что была полькой». Беларусы рассказали, как искали польские корни

MOST
21 верасня 2023, 11:23

Новая волна эмиграции обострила интерес к происхождению предков. Беларусы активно ищут польские корни, упрощающие легализацию в Польше. Собрали такие истории и посмотрели, какие ресурсы могут в этом помочь....

  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Афіша
  • Бізнес
  • ПАДТРЫМАЙ!
  • Пра нас
Пры выкарыстанні зместу MOST прачытайце нашы Правілы выкарыстання матэрыялаў

Звяжыцеся з намі: most@mostmedia.io

© 2022 Mostmedia.io. Час будаваць масты

No Result
View All Result
  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Афіша
  • Бізнес
  • ПАДТРЫМАЙ!
  • Пра нас
    • Чытачу і рэкламадаўцу
    • Палітыка выкарыстання Cookies (EU)
    • Правілы выкарыстання матэрыялаў

© 2022 Mostmedia.io. Час будаваць масты

Кіраваць згодай Cookies
Мы і нашы партнёры атрымліваем доступ і захоўваем інфармацыю на прыладзе і апрацоўваем асабістыя дадзеныя, такія як унікальныя ідэнтыфікатары і стандартную інфармацыю, якая адпраўляецца прыладай, альбо дадзеныя прагляду, каб выбраць і прафіляваць персаналізаваны змест і рэкламу, вымераць змест і рэкламную эфектыўнасць, а таксама распрацоўка і ўдасканаленне прадукцыі. Са згоды карыстальніка мы і нашы партнёры можам выкарыстоўваць дакладныя дадзеныя геалакацыі і ідэнтыфікацыю шляхам сканавання прылад. Націскаючы «Прыняць», вы пагаджаецеся на апрацоўванне звестак намі і нашымі партнёрамі, як апісана вышэй. Перш як пагадзіцца ці адмовіцца, вы можаце атрымаць больш падрабязную інфармацыю і змяніць наладкі. Для некаторых відаў апрацоўвання звестак не патрэбная вашая згода, але вы маеце права не пагадзіцца. Параметры не будуць распаўсюджвацца на іншыя сайты, што маюць глабальны альбо сэрвісны дазвол.
Функцыянал Always active
Тэхнічнае сховішча або доступ строга неабходныя з законнай мэтай забеспячэння магчымасці выкарыстання пэўнай паслугі, відавочна запытанай падпісчыкам або карыстальнікам, або з адзінай мэтай ажыццяўлення перадачы паведамленняў па сетцы электронных камунікацый.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Статыстыка
Тэхнічнае сховішча або доступ, якія выкарыстоўваюцца выключна ў статыстычных мэтах. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Маркетынг
Тэхнічнае сховішча або доступ, неабходныя для стварэння профіляў карыстальнікаў для адпраўкі рэкламы або для адсочвання карыстальніка на вэб-сайце або на некалькіх вэб-сайтах у аналагічных маркетынгавых мэтах.
Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Налады
{title} {title} {title}
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?