22 марта начался священный для мусульман месяц Рамадан. 30 дней верующие держат строгий пост — от восхода до захода солнца нельзя ни есть, ни пить. Закончится всё праздником Ид-аль-Фитр, который у нас больше известен по татарскому названию Ураза-байрам. Ислам не чужая для Польши и Беларуси религия. В обеих странах есть национальное меньшинство, которое её исповедует — татары. Они появились тут более 600 лет назад — сначала на территории современной Литвы и Беларуси, а уже потом на Подляшье, где сохранились уникальные деревянные мечети.
Рассказываем историю татар в Польше и Беларуси, современном положении ислама в обеих странах и сохранившихся мечетях, а также о беларусском премьер-министре Крыма.
Откуда татары пришли в Беларусь
Первые татары начали появляться в Великом княжестве Литовском в конце XIV века. Это были военнопленные, а также добровольные переселенцы, которые из-за междоусобных распрей, бежали из Золотой Орды, а позже из Крымского ханства. Самый известный такой случай связан с ханом Тохтамышем. После поражения от Тимур-Кутлуга, он вместе с семьёй и верными ему людьми выдвинулся в ВКЛ к великому князю Витовту.
Власти Литвы благосклонно относились к татарам. Они выделяли им земли для поселений, предоставляли привилегии. Взамен новые подданные участвовали в военных походах, формировались хоругви, особенно славилась тогда татарская конница. Например, в Грюндвальской битве она сыграла немаловажную роль.
В основном мусульмане селились в окрестностях Вильно и Ковно (сейчас Вильнюс и Каунас), а позже — на территории современных Гродненской и Минской областей, Татары могли свободно исповедовать свою религию, строить мечети, хоронить умерших на отдельных кладбищах, соблюдая все обряды.
Мусульмане могли вступать в брак с местными христианами. Это, в том числе привело к тому, что произошла языковая ассимиляция — татары, сохранив свою веру и самоидентификацию, начали разговаривать по-беларусски.
С этим связан интересный феномен, когда татарские религиозные и другие книги писались на беларусском языке, но с использованием арабского алфавита. Были даже придуманы специальные буквы для мягких звуков «дз» и «ц».
Как татары попали на Подляшье
В XVII веке славные времена терпимости закончились. Речь Посполитая после опустошающей войны со Швецией переживала не лучшие времена, к тому же процветала Контрреформация, и под горячую руку церкви попали, в том числе, татары. Им запретили вступать в браки с христианами, строить мечети, соблюдать исламские обряды, упразднили многие привилегии. Кроме того, мусульманским хоругвям перестали платить жалование.
В ответ на это, в 1672 году часть татарских отрядов перешла на службу к туркам. Это событие известно под названием «Бунт Липков» (липками называли татар в Речи Посполитой). Восстание спровоцировало польско-турецкую войну.
Через два года татары и король Ян III Собеский заключили перемирие. Восставшие мусульмане получили амнистию и право вернуться, они снова могли пользоваться привилегиями практиковать ислам и реконструировать мечети. А в 1679 году взамен неуплаченного жалования татарам дали земли на Подляшье.
Благодаря этому они основали поселения: Студзянки, Крушиняны, Нетупа, Лужаны, Драгле, Малявичи, Бохоники.
Беларусский татарин — глава независимого Крыма
Крым — важное место для беларусских и польских татар. Прежде всего, это историческая родина многих из них. А во времена Российской империи крымский муфтий был главой мусульманских общин на землях бывшей Речи Посполитой.
Ещё примечательно, что именно беларусский татарин из-под Лиды Мацей Сулькевич стал премьер-министром независимого Крыма в 1918 году. Он также был министром внутренних дел и главнокомандующим армией полуострова. Выходцы из бывшей Речи Посполитой занимали и другие важны должности в Крымской республике.
После падения Российской империи начинают формироваться и собственные татарские объединения. В 1919-м в Вильно появляется Центральный комитет татар Польши, Литвы, Беларуси и Украины. А через 4 года в польской столице создаётся Мусульманский союз Варшавы. В самом конце 1925-го обе организации сливаются в Мусульманский религиозный союз. Благодаря этому у местных верующих впервые появляется собственный муфтий — им становится татарин из беларусских Ляхович Якуб Шинкевич.
Этот союз существует до сих пор, свою деятельность он прерывал лишь во время немецкой оккупации. Первая штаб-квартира организации находилась в Вильно, сейчас же она в Белостоке.
Как живут татары сейчас
В 1925 году во второй Речи Посполитой было около 5 500 татар. В основном они проживали на Новогрудчине и Подляшье. Согласно переписи 2011-го в Польше насчитывается 1916 татар. А в Беларуси представителей этой национальности больше 7 тысяч человек.
На территории нашей страны действовало более 10 мечетей, однако большинство из них были разрушены. Сейчас работают пять культовых сооружений, среди которых выделяется деревянная постройка в Ивье — она является памятником архитектуры XIX века. Остальные находятся в Новограде, Смиловичах и Слониме, а в 2016 году построили большую соборную мечеть в Минске.
В Польше четыре мечети. Гданьская появилась в 1990 году, а совсем недавно — в 2021-м — культовое сооружение было построено в Белостоке. Оно находится по адресу: Piastowska 13f. Там же располагается и штаб-квартира Мусульманского религиозного центра.
Ещё две мечети находятся в подляских деревнях — Бохониках и Крушинянах. Они деревянные, построены в XIX веке, и в 2012 году признаны памятниками истории (Pomnik Historii).
В этих же деревнях, а также в Варшаве, расположены действующие мусульманские кладбища.