В Польше запустили свой Chat GPT — PLLuM (Polish Large Language Model, то есть Польская большая языковая модель). Проект разрабатывался по заказу Министерства цифровых технологий. Там заявили, что PLLuM использует до 70 млрд параметров, что позволяет ему точно генерировать контент на польском языке. Чат уже доступен пользователям без регистрации. MOST решил поговорить с ним о беларусах в Польше.
Сначала мы спросили по-польски, использует ли модель только польский язык или же может общаться и на других, например русском или беларусском.
«Как языковая модель я создан в первую очередь для работы с польским языком. Однако во время моего обучения использовались также данные на русском и беларусском, что позволяет мне уверенно понимать и генерировать контент на этих языках. Однако мои знания этих языков гораздо слабее, чем польского, и я могу допускать ошибки или не понимать контексты, специфичные для этих языков», — ответил PLLuM.
После этого мы попытались задать вопрос по-русски, однако пришли к выводу, что всё же с этой моделью продуктивнее общаться по-польски. Поэтому дальше общение вели на её родном языке. Вот наш диалог.
— Ты знаешь, сколько беларусов живёт в Польше?
— По данным Национальной переписи населения 2021 года, в Польше проживает 58.718 граждан Беларуси.
— У тебя нет более свежих данных?
— Мне жаль, но как языковая модель я не имею доступа к последним данным. По моим данным на 2024 год, количество беларусов, проживающих в Польше, составляет около 100 тыс. человек.
— Как думаешь, почему они приехали в Польшу?
— Беларусы приезжают в Польшу по разным причинам, таких как работа, учёба или политическая ситуация в их стране.
— В каких сферах в основном работают беларусы?
— Беларусы работают в самых разных отраслях, таких как информационные технологии, строительство, транспорт, общественное питание или торговля.
«Беларусам несложно получить польскую визу»
— Как поляки относятся к беларусам?
— Поляки в целом относятся к беларусам положительно и с уважением. Многие поляки ценят трудолюбие и профессиональные навыки беларусов, а также их вклад в развитие польской экономики. Конечно, как и в любом обществе, возможны случаи дискриминации или непонимания, но в целом беларусов в Польше принимают хорошо.
— Часто бывают случаи ксенофобии или преступлений против беларусов на национальной почве?
— Случаи ксенофобии или преступлений по национальному признаку происходят повсеместно, в том числе и в Польше. Однако, согласно имеющимся данным, беларусы не являются группой, особенно уязвимой для подобных инцидентов. Большинство преступлений на почве ненависти совершается в отношении других национальных или этнических меньшинств. Тем не менее каждый случай дискриминации или агрессии должен осуждаться и пресекаться.
— Почему беларусам так трудно получить польскую визу?
— Беларусам несложно получить польскую визу. В 2023 году Польша выдала беларусским гражданам более 300 тыс. виз, что на 30% больше, чем в предыдущем году.
Вы можете обсудить этот материал в нашем Telegram-канале. Если вы не в Беларуси, переходите и подписывайтесь.
