Пятніца, 8 жніўня 2025
No Result
View All Result
MOST Media
  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Падтрымай!
  • ПРА НАС
    • Палітыка выкарыстання Cookies (EU)
    • Правілы выкарыстання матэрыялаў
  • Рэклама/Reklama
No Result
View All Result
  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Падтрымай!
  • ПРА НАС
    • Палітыка выкарыстання Cookies (EU)
    • Правілы выкарыстання матэрыялаў
  • Рэклама/Reklama
No Result
View All Result
MOST Media
No Result
View All Result
Галоўная Гісторыі

«Делаем ваш польский кебаб, но немного иной». Беларусы открыли в Гданьске фудтрак и предложили полякам «свои» вкусы

MOST MOST
1 жніўня 2025, 14:20
Гісторыі
A A
кебаб в Гданьске

Любовь продает кебабы. Фото: MOST

Кебабные — один из самых популярных в Польше форматов фастфуда. Попробовать мясо в булке или пите в крупных городах можно едва ли не на каждом углу. Но Любовь и Антон решили делать кебабы по-своему — в тонком лаваше, с овощами и авторскими соусами — и открыли в Гданьске точку с ироничным названием Kolejny Kebab, то есть «Очередной кебаб». Как польская публика отнеслась к такой идее, беларусы рассказали MOST.

Любовь и Антон долго работали в сфере общепита — и в Беларуси, и в Германии, а после переезда в Гданьск вместе устроились в местный ресторан.

В 2023 году беларусы поняли, что хотят поработать на себя. Остановились на формате шаурмичной, которая будет в небольшом уличном фудтраке. Почему? Стационарная точка требовала больших затрат, а кебабы — понятны польским потребителям. Да и Антон к ним неравнодушен.

— Антон очень любит ходить по шаурмичным и потом оставляет им развернутые отзывы, — шутит Любовь.

Антон добавляет: среди представителей этой сферы ходит шутка, что Польша — столица кебаба, — настолько это блюдо популярно.

— Если раньше такое говорили о Германии, то теперь чуть ли не в каждом польском городке найдешь фритки (картофель фри. — Прим. MOST), [булки]-запеканки и, конечно же, кебаб.

кебаб в Гданьске
Любовь и Антон. Фото: Instagram / kolejnykebab

«Потыкали пару галочек — и все готово»

Беларусам потребовался год, чтобы от идеи дойти до реализации. Бизнес-план Любовь и Антон разрабатывали самостоятельно. А за консультациями по открытию фирмы обращались к бесплатным юристам из центров поддержки иностранцев.

— В Гданьске много так называемых «помогаторов», которые за 2 тыс. злотых помогают зарегистрировать фирму. Но в YouTube можно посмотреть несколько обучающих видео, самому потыкать пару галочек — и все готово. Польша рада малому бизнесу и готова его поддерживать, — рассказывает Любовь.

На старте сложности были. В основном из-за языкового барьера и некоторых различий в региональных правилах. Например, в разных городах Польши могут отличаться требования к тому, где можно парковать прицеп. А именно им, по сути, является точка беларусов.

«Для нормального запуска нужно 20 тыс. долларов»

Накоплений у Антона и Любы было немного. Но они нашли знакомых беларусов, которые  инвестировали в их бизнес. В итоге купили прицеп (подсчитали, что это выйдет дешевле, чем его аренда) и бэушные грили.

В оформлении фудтрака Любе помогала подруга-дизайнер: вместе покрасили корпус и сделали вывеску.

— Сейчас для нормального запуска такого фудтрака потребуется как минимум 20 тыс. долларов. Мы входили с меньшим бюджетом, нам очень помогли друзья. Но позже все равно приходилось доплачивать: мы докупали грили, плиту, — говорит Любовь.

Осенью 2024 года молодые люди начали работу.

Знакомые посоветовали добавить кебабную в приложение, где клиенты могли бы собирать бонусы. Это стимулировало бы их приходить кебабную снова. К слову, программу для локального бизнеса разрабатывал беларусский айтишник.

кебаб
Приготовление кебаба. Фото: MOST

«У польского кебаба мало общего с традиционным арабским»

Антон говорит, что им пришлось год «приучать поляков ко вкусу настоящей шаурмы». Дело в том, что польский кебаб отличается и от арабского, и от шаурмы, которую готовят в Беларуси.

— В первую очередь, дело в лаваше. Мы закупаем тонкий, армянский. В Польше кебаб принято делать в пите, которую скручивают. Теста там больше, чем мяса, — объясняет Любовь.

Кроме того, польские повара обычно кладут немного капусты и огурцов. Реже помидоры, еще реже — соленые огурцы. А еще добавляют чесночный соус, который хорошо сочетается с мясом. Но в Польше он менее острый.

— Кебаб, который готовят в Польше, давно адаптировали под местный вкус — много мяса и хлеба и немного овощей. У польского кебаба мало общего с традиционным арабским, — считает беларуска.

Антон же решил предложить польским потребителям вкусы восточного блюда, к которым привыкли беларусы. Разработал рецептуру маринада и соусов. Их беларус готовит сам — в его арсенале, например, копченый, терияки и карри.

соусы
Фото: MOST

«Клиенты интересовались, что такое лаваш»

— Когда мы только открылись, клиенты интересовались: «А что такое лаваш, а почему так много овощей?» Мы объясняли: «Делам ваш польский кебаб, но немного иной — попробуйте, вам понравится». Беларусам и украинцам объяснять ничего не приходилось. Они подходили к фудтраку и радовались, что поедят такую же шаурму, как дома, — вспоминает Любовь.

Некоторые польские клиенты посчитали такой вкус слишком уж непривычным. Не понравился ни тонкий лаваш, ни большое количество овощей. Тем не менее сейчас поляки составляют примерно половину клиентов. Обычно это жители близлежащих домов и сотрудники местных магазинов.

Наработанная клиентская база позволяет бизнесу работать в плюс.

— Наш фудтрак стоит на достаточно проходной улице. Но становиться там, где большое скопление туристов, мы бы не хотели. Там важна скорость, а нашу шаурму придется подождать — не у каждого туриста есть на это время, — рассказывает Любовь.

Со многими клиентами беларусы уже познакомились. Пока ребята разговаривают с MOST, к фудтраку подходит не менее десяти человек — не только купить шаурму, но и пообщаться с беларусами. Любовь и Антон говорят, что им нравится работать в уже сформировавшемся комьюнити.

— Так и напишите про них, что они повелители шаурмы, — шутит одна из подошедших знакомых беларусов.

кебаб в Гданьске
Любовь продает кебабы. Фото: MOST

«Очень хотим поездить по фестивалям»

Любовь признается, что в начале пути сил было больше — сейчас сказывается усталость. Беларусы работают по шесть дней в неделю. В единственный выходной моют фудтрак и решают бюрократические вопросы.

— Это как в том меме: решил, что не буду работать пять дней в неделю на дядю, поэтому теперь 24 на 7 работаю на себя, — шутит беларуска.

Тем не менее в планах беларусов — открытие второго фудтрака.

— А еще очень хотим поездить по фестивалям. Хотелось бы в следующем году попасть на Marafest и TUTAKA, — улыбается Любовь.

Вы можете обсудить этот материал в нашем Telegram-канале. Если вы не в Беларуси, переходите и подписывайтесь.

Тэгі: АртыкулыГалоўнаеГданьск

ГАЛОЎНЫЯ НАВІНЫ

стаць пілотам у Польшчы

«Адчуванне — фантастычнае». Беларускі журналіст здзейсніў дзіцячую мару і стаў прыватным пілотам у Польшчы

MOST
7 жніўня 2025, 16:01

Ігар Кулей — беларускі журналіст, ён больш за дзесяць гадоў працаваў на «Белсаце», здымаў сюжэты і вёў навіны. Але яшчэ з дзяцінства яго сапраўднай марай было лятаць. У...

ВНЖ в Польше

«Тратим часы, а все зря». В Варшаве у беларусов и украинцев не приняли заявления на ВНЖ, потому что их «записей» не оказалось в системе

MOST
7 жніўня 2025, 13:06

В Варшаве у беларусов и украинцев возникли проблемы с подачей документов на ВНЖ. Им удалось записаться на визит в госорган (воеводский ужонд), однако, когда они явились к назначенному...

страховка на авто в Польше

«Все было левое». В Польше беларус дважды остался без автостраховки из-за «слишком находчивых» агентов

Хрысціна Гараніна
6 жніўня 2025, 19:55

Егор, переехав в Польшу, сначала работал курьером, а потом утроился в такси. В обоих случаях ему нужна была машина и, соответственно, страховка на нее. Вот только с последним...

  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Падтрымай!
  • ПРА НАС
  • Рэклама/Reklama
Пры выкарыстанні зместу MOST прачытайце нашы Правілы выкарыстання матэрыялаў

Звяжыцеся з намі: [email protected]

© 2025 Mostmedia.io. Час будаваць масты

Кіраваць згодай Cookies
Мы і нашы партнёры атрымліваем доступ і захоўваем інфармацыю на прыладзе і апрацоўваем асабістыя дадзеныя, такія як унікальныя ідэнтыфікатары і стандартную інфармацыю, якая адпраўляецца прыладай, альбо дадзеныя прагляду, каб выбраць і прафіляваць персаналізаваны змест і рэкламу, вымераць змест і рэкламную эфектыўнасць, а таксама распрацоўка і ўдасканаленне прадукцыі. Са згоды карыстальніка мы і нашы партнёры можам выкарыстоўваць дакладныя дадзеныя геалакацыі і ідэнтыфікацыю шляхам сканавання прылад. Націскаючы «Прыняць», вы пагаджаецеся на апрацоўванне звестак намі і нашымі партнёрамі, як апісана вышэй. Перш як пагадзіцца ці адмовіцца, вы можаце атрымаць больш падрабязную інфармацыю і змяніць наладкі. Для некаторых відаў апрацоўвання звестак не патрэбная вашая згода, але вы маеце права не пагадзіцца. Параметры не будуць распаўсюджвацца на іншыя сайты, што маюць глабальны альбо сэрвісны дазвол.
Функцыянал Always active
Тэхнічнае сховішча або доступ строга неабходныя з законнай мэтай забеспячэння магчымасці выкарыстання пэўнай паслугі, відавочна запытанай падпісчыкам або карыстальнікам, або з адзінай мэтай ажыццяўлення перадачы паведамленняў па сетцы электронных камунікацый.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Статыстыка
Тэхнічнае сховішча або доступ, якія выкарыстоўваюцца выключна ў статыстычных мэтах. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Маркетынг
Тэхнічнае сховішча або доступ, неабходныя для стварэння профіляў карыстальнікаў для адпраўкі рэкламы або для адсочвання карыстальніка на вэб-сайце або на некалькіх вэб-сайтах у аналагічных маркетынгавых мэтах.
Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Налады
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Падтрымай!
  • ПРА НАС
    • Палітыка выкарыстання Cookies (EU)
    • Правілы выкарыстання матэрыялаў
  • Рэклама/Reklama

© 2025 Mostmedia.io. Час будаваць масты