Для тех, кто ещё не знает польского языка, в Белостоке существует справочник с контактами специалистов, которые говорят по-русски. Рассказываем кто, когда и зачем его придумал, какие специалисты есть в справочнике и где скачать последнюю версию.
Несколько месяцев назад мы уже писали о русскоязычных врачах в Белостоке. А для того, чтобы помочь эмигрантам быстрее наладить быт после переезда, уже почти год существует (и обновляется!) справочник «Справочник русскоязычных специалистов Белостока».
С одной стороны, это сборник полезных контактов для тех, кто еще не знает языка и не может договориться со специалистом на польском. С другой — поддержка иностранцев, которые, несмотря на все сложности после переезда, смогли создать собственный бизнес.
«Очень удобно и здорово»
Вероника занимается профессиональной фотосъемкой. Девушка — одна из тех, кто разместил о себе информацию в Справочнике.
— Я обычно не уточняю, как меня находят клиенты. Но ради справедливости нужно отметить, что находят меня наши земляки, поэтому есть большая вероятность, что это благодаря данному справочнику. Я и сама им пользуюсь для поиска услуг. Например, нашла там своего мастера для бровей. Очень удобно и здорово, что такой справочник существует! Хотелось бы, чтобы он в дальнейшем расширялся и пополнялся, — рассказывает Вероника.
Как бизнесу попасть в Справочник
Идея создания Справочника принадлежит Татьяне Шестакович из Клуба женщин Белостока. Информация в нём обновляется каждый месяц. А для того, чтобы попасть в Справочник, достаточно заполнить анкету в шапке профиля Клуба женщин Белостока в Instagram. При ближайшем обновлении информацию добавят в справочник. Всё это, конечно, абсолютно бесплатно.
Как организован Справочник
Информация в Справочнике сгруппирована по рубрикам. Здесь вы найдете контакты бьюти-мастеров, психологов и логопедов, остеопатов и фитнес-тренеров, репетиторов по школьным предметам, мастеров по ремонту одежды. Естественно, все эти специалисты понимают и говорят на русском языке. Это далеко не полный список рубрик, кроме того, постоянно появляются новые специалисты и сферы.
Актуальная версия справочника всегда доступна на сайте Центра помощи иностранцам фонда OKNO NA WSCHÓD.