Беларусский журналист Николай Заяц, который сейчас живет в Польше, составил родовое древо из более чем 1650 человек. Оно охватывает 10 поколений. Это результат работы в архивах Беларуси и США, изучения старых кассетных записей, случайных встреч с дальними родственниками и невероятных находок в старинных документах. Сегодня беларус ведет Telegram-канал, в котором делится интересными фактами о своем роде и краеведении в пинском Полесье. О многолетних поисках и их результатах Николай рассказал MOST.
Большую часть древа Николай сформировал с 2018 по 2023 годы.
— Все известные мне предки — беларусы, родившиеся на территории современной Беларуси. Сегодня в моем родовом древе более 1650 человек. Я знаю своих предков начиная с XVII века. Самая длинная ветка рода состоит из 10 поколений, а самая дальняя связь вширь — восьмиюродные братья и сестры, — рассказывает Николай.
Поиск информации велся в библиотеках, архивах и музеях Беларуси, Польши, Литвы, США, Франции, Канады, России и других стран.
Количество кур в хозяйстве, расписание поездов — какую ещё информацию хранят архивы?
— Архивы хранят о нас и наших предках огромные массивы самой необычной информации, — отмечает Николай.
Например, в похозяйственных книгах 1940-х годов он нашёл сведения не только о семьях и местах работы, но даже о количестве кур в хозяйстве прабабушки. В соседнюю деревню Поречье ходили поезда — и в железнодорожных справочниках сохранились данные о времени прибытия поезда узкоколейной дороги в 1936 году.
— Даже следов этой узкоколейки не существует уже больше полувека, а информация о расписании сохранилась. Подобные данные скорее можно воспринимать как просто любопытные факты, но тем не менее они ярко демонстрируют то, какую необычную информацию хранят архивные документы.
Источник: личный архив Николая Зайца
«Ценнее таких воспоминаний вряд ли что-то можно найти» — о кассетной аудиозаписи бабушки
— Начинать поиски лучше с опроса старейших родственников, — уверен Николай.
Одним из самых ценных материалов в его архиве стала кассетная аудиозапись бабушки Софии Ивановны Базылик, сделанная собеседником еще в детстве. Бабушка, которой было 86 лет, прочла стихи на трех языках и рассказала о своей жизни. К слову, эта запись стала последней в жизни женщины.
— Спустя несколько дней бабушки не стало. И если архивные документы при желании и хорошей сохранности можно отыскать даже спустя века после их составления, то воспоминания близких, информацию от них о роде и семейных традициях — найти не удастся, если самостоятельно и своевременно их не собрать. Ценнее таких воспоминаний вряд ли что-то можно найти.
«Документ, к которому почти 130 лет назад прикасался твой предок»
Устные истории также зачастую становятся отправной точкой для архивных исследований. Николай приводит в пример рассказ старейшего представителя рода Степана Наумовича Вирковского, который даже в 90 лет обладал удивительной памятью. Например, без запинки вспоминал детали событий начала 1930-х годов.
— Однажды во время беседы он рассказал мне, что кто-то из представителей рода был руководителем местных властей в деревне на рубеже XIX-XX веков. Это стало поводом открыть Памятные книжки — ежегодники официальной справочной информации в Российской империи. И воспоминания подтвердились: старшиной Поречского волостного правления был мой прапрадедушка Мирон Кононович Рыжко. Позже в архивах мне удалось найти документы, которые были подписаны моим прапрадедом. Представляете, как интересно держать в руках документ, к которому почти 130 лет назад прикасался и твой предок?
Метрические книги, ревизские сказки, сайты — источники, которые помогли
После опросов родственников поиск продолжался в архивах. Для генеалогов из Беларуси особенно ценны Национальный исторический архив в Минске и в Гродно, говорит Николай Заяц.
— Там содержатся метрические книги церквей (крещения, венчания, отпевания) до начала 1950-х годов и ревизские сказки — переписи времен Российской империи. Сегодня к ним добавляются и новые инструменты: поиск родственников по ДНК, работа через сайты вроде Familysearch.org и Myheritage.com, где можно находить совпадения и визуализировать родословные деревья, — говорит Николай.
Среди самых полезных Николай называет Myheritage.com — сайт позволяет не только объединять деревья по совпадениям, но и проходить ДНК-тестирование на установление генетических совпадений и происхождение рода. Иногда информацию удавалось найти в литературе.
Иногда возникали трудности из-за изменений имен в разные эпохи. Например, человек мог родиться Тумашем, а умереть уже Фомой. Вообще же есколько веков назад на Полесье были популярны имена Людвика, Конон, Адарка, Малаша, Уруня, Талимон, Гриц, которые сегодня утрачены.
Неожиданные открытия и знаменитые соседи
Корни рода Николая происходят из культурно богатых регионов — c пинского и яновского Полесья, Клетчины, Несвижчины.
— Например, по полесской линии в радиусе 10 километров от моей родовой деревни Тобулки родились представители политической элиты сразу нескольких стран: [первый] президент Израиля Хаим Вейцман — в Мотоле, министр иностранных дел Польши (в 1921-1922 годах. — Прим. MOST) Константин Скирмунт и министр образования Республики Беларусь (в 2001-2003 годах. — Прим. MOST) Петр Бригадин — в Молодово. Из соседней деревни Достоево происходят корни знаменитого писателя Федора Достоевского, а в соседнем Поречье родился Роман Скирмунт — премьер-министр Беларусской Народной Республики, сенатор Польши от Полесского воеводства, депутат госдумы Российской империи. К слову, с Романом Скирмунтом поддерживали дружественные отношения мои предки.
«Нас связывает целых 175 лет истории нашего рода»
Иногда родственников беларусский журналист находил совершенно случайно. Так, брат Николая в Варшаве узнал, что его коллега — их четвероюродный брат.
— Тогда беседа зашла про Беларусь и беларусское Полесье. Когда брат в разговоре произнес название деревни, откуда берет корни наш род, выяснилось, что эта деревня знакома и его собеседнику. Брат назвал фамилию собеседника мне. Я точно знал, что люди с такой фамилией были в деревне наших предков. Проверил по своим документам и выяснилось, что коллега брата — наш четвероюродный брат. Вот так люди абсолютно случайно находят друг друга в чужой стране!
Среди тех, с кем Николай знаком лично, самый дальний родственник — сын четвероюродного брата Евгений. Они установили родство в 2020 году, а несколько месяцев назад в Варшаве лично познакомились с его родным братом Александром. Родственные связи уходят к Агафии Ивановне Мовчан (девичья фамилия — Янковская), родившейся в 1850 году в деревне Каролин.
— Для меня Агафия Ивановна — прапрабабушка, а для Жени и Саши — прапрапрабабушка. Нас связывает целых 175 лет истории нашего рода! Интересно, что даже с такими дальними родственниками у нас похожие взгляды на жизнь, всегда есть о чем пообщаться, — делится Николай.
Необычные встречи происходили и за океаном: он познакомился с генеалогом из США, с которым совпали и фамилии предков, и деревня, где они родиличь, и результаты ДНК-теста. Документально родство еще предстоит подтвердить, но, по мнению Николая, это лишь вопрос времени.
Прадедушке пришло письмо: «Оставайся жив и здоров». А его уже 12 лет не было в живых.
Одна из самых драматичных историй связана с Афанасием Базыликом, родным братом прадедушки Николая. Его имя встречалось в архивах, но судьба долго оставалась неизвестной. Позже выяснилось: в 1913 году Афанасий эмигрировал в США на трансатлантическом судне «Патриция» через остров Эллис. Николай нашел переписку, фотографии судна, данные переписей и даже письмо, которое Афанасий отправил в Беларусь в 1946 году.
— Письмо было направлено в Пинский уезд Минской губернии, которых на тот момент уже больше четверти века не было на картах. В нем он писал своему родному брату, моему прадедушке Якиму Базылику: «Оставайся жив и здоров». И в этих словах драма времени, когда связь между близкими рушилась границами и большими расстояниями. Ведь на момент доставки письма моего прадедушки уже 12 лет не было в живых. Яким Базылик умер в 1934 году. Видимо, эта новость в те далекие годы не дошла до его родного брата в Америке.
Погружаясь в архивы, Николай Заяц нашел редкие материалы о жизни и культуре беларусского Полесья. Каждая находка открывала новую грань родовой истории.
— Например, подробное описание восстания против несправедливого соглашения с помещиком в XIX веке. В нем принимали участие представители сразу нескольких веток моего рода. Когда через суд решить вопрос не удалось, полешуки вооружились вилами, и для их “усмирения” пришлось привлекать даже министра внутренних дел Российской империи и направлять военных. Находились уникальные материалы по культуре Полесья: подробное описание свадебного обряда в деревне Молодово в 1895 году, описание местных обрядов Намьский велыкдэнь и Вождение куста. Встречались и неожиданные документы. Например, в библиотеке Конгресса США хранятся подписи людей, в том числе и моих предков, которые в 1926 году поздравляли США со 150-летием независимости.
«Чувство причастности к потоку жизни и к Беларуси»
— Исследование рода — это не просто хобби. Это путь к самому себе. Это позволяет понять, какие песни пели твои предки, какие ремёсла были в их семье, какие традиции передавались из поколения в поколении. Это не просто поиск дат и фамилий. Это способ почувствовать связь с собственной культурой, историей и родной землей. Это путь к пониманию того, кто мы есть, почему мы такие и что значит быть частью этого большого древа, корни которого уходят глубоко в века. Это чувство причастности к потоку жизни и к Беларуси, — говорит Николай Заяц.
Вы можете обсудить этот материал в нашем Telegram-канале. Если вы не в Беларуси, переходите и подписывайтесь.
