Покупаете автомобиль в Польше? Рассказываем, как поставить его на учет в этой стране.
Кто уведомляет госорган
В случае покупки/продажи подержанного автомобиля в Польше обе стороны сделки должны уведомить об этом госорган (ужонд). Продавец подает уведомление об отчуждении (zbyt), а покупатель — о приобретении (nabycie). Если такой автомобиль был доставлен из-за границы, то в ужонд обращается только покупатель.
При покупке нового автомобиля в автосалоне владелец может уполномочить дилера зарегистрировать машину. Для этого необходимо оформить доверенность, которую можно подписать как собственноручно, так и в электронном виде — электронной подписью или через доверенный профиль (Profil Zaufany).
По общему правилу зарегистрировать автомобиль необходимо в течение 30 календарных дней с момента заключения договора купли-продажи или со дня ввоза транспортного средства на территорию Польши.
Какие документы понадобятся для регистрации автомобиля
Для регистрации автомобиля в Польше необходимы следующие документы:
- заявление о регистрации транспортного средства;
Образец можно взять как в администрации и заполнить на месте, так и скачать здесь.
- документ, удостоверяющий личность (паспорт или карта побыта);
- документ, подтверждающий право собственности на автомобиль (договор купли-продажи или счет-фактура);
- действующие регистрационные знаки;
- подтверждение уплаты налога РСС-3 и, например, растаможки автомобиля;
- технический паспорт автомобиля;
- подтверждение действующей страховки.
Документы на автомобиль, ввезенный из-за границы, должны быть переведены на польский язык.
Например, в ужонде Белостока при регистрации автомобиля от иностранцев требуют предоставить документ, подтверждающий место проживания: мельдунек или договор аренды жилья (оригинал, а также все приложения к нему в случае продления договора). При этом подтверждение уплаты налога PCC-3 в этом ужонде не запрашивается.
Сколько стоит регистрация автомобиля
Государственная пошлина за регистрацию автомобиля зависит от того, планирует ли новый владелец сохранить действующие регистрационные номерные знаки или получить новые.
Если автомобиль уже зарегистрирован в Польше и новый владелец решает сохранить номера, то стоимость регистрации составит 54 злотых.
В случае регистрации нового автомобиля, приобретенного в салоне, или автомобиля, ввезенного из-за границы, необходимо получать новые номерные знаки. Их оформление стоит 160 злотых.
При желании оформить уникальные номерные знаки — самостоятельно выбрать индивидуальную комбинацию чисел и букв — придется заплатить 1 тыс. злотых.
Дополнительные оплаты при регистрации
При регистрации автомобиля могут возникнуть обязательные дополнительные расходы.
Если у автомобиля еще нет технического паспорта (новый автомобиль) или если новый владелец планирует выехать за границу в период оформления постоянного документа, может потребоваться временное разрешение на управление транспортным средством (pozwolenie czasowe). Если ужонд выдает его автоматически, то стоимость составляет 13,50 злотого, а если по заявлению владельца — 18,50.
Оформление доверенности на лицо, не являющееся ближайшим родственником, обойдется в 17 злотых.
За дополнительный технический осмотр в случае необходимости нужно будет заплатить 149 злотых.
Также не стоит забывать об уплате налога РСС в размере 2% от стоимости автомобиля, если он куплен у физического лица. И об уплате сбора при ввозе автомобиля из-за границы. Его размер зависит от характеристик машины — двигателя и его объема.
Сколько придется ждать регистрации
Во время первого визита в ужонд сотрудник оформляет временную регистрацию автомобиля на 30 дней. В течение этого периода будет проведена проверка предоставленных данных, а также подготовлен технический паспорт на имя нового владельца. В свидетельстве предыдущего владельца и на договоре купли-продажи ставятся соответствующие печати — и документы возвращаются владельцу. При необходимости также выдаются регистрационные номера. После этого владелец может спокойно передвигаться на автомобиле.
Если в течение 30 дней владелец не получит сообщения забрать новый техпаспорт, необходимо обратиться в ужонд для продления временной регистрации еще на 14 дней. Если срок действия временной регистрации истек, а автомобиль все еще не зарегистрирован на постоянной основе, передвигаться на нем запрещено.
Сотрудник ужонда имеет право отказать в регистрации автомобиля, если владелец не предоставил полный комплект документов или вместо оригинала представил копию документа. Решение об отказе выдается в письменной форме. Информация о порядке обжалования указывается в полученном письменном решении.
Как выглядит заявление и как его заполнить
Вначале указываем данные нового владельца автомобиля: имя и фамилию, адрес проживания, номер PESEL (если его нет — дату рождения), номер мобильного телефон и адрес электронной почты. Кроме этого, выбираем, к какой налоговой службе относимся.
Если у автомобиля есть второй владелец — аналогичную информацию необходимо заполнить и о нем.
Если транспортное средство принадлежит двум владельцам, оба должны присутствовать в ужонде при регистрации автомобиля. Исключение: один из них предоставил другому доверенность на выполнение регистрационных действий.
Следующий раздел посвящен информации об автомобиле. Подчеркиваем цель подачи заявления (регистрация, снятие с регистрации или уведомление о продаже). Далее указываем:
- вид транспортного средства и его назначение (rodzaj pojazdu i przeznaczenie);
- марку, тип и модель (marka, typ, model);
- год выпуска;
- уникальный VIN-номер или номер кузова, шасси или рамы (nr. VIN / nr. nadwozia, podwozia lub ramy);
- предыдущий регистрационный номер (dotychczasowy numer rejestracyjny);
- тип топлива (paliwo);
- цвет кузова (barwa nadwozia);
- зарегистрирован автомобиль в Польше или ввезен из-за границы;
- перечень документов, которые прилагаются к заявлению.
В последнем разделе заявления необходимо указать, какой тип регистрационных номерных знаков требуется оформить: сохранить действующие, получить новые стандартные, уменьшенные (нестандартного размера) или индивидуальные — с выбранной комбинацией букв и цифр.
В конце заявления проставляется подпись одного или двух владельцев.
Вы можете обсудить этот материал в нашем Telegram-канале. Если вы не в Беларуси, переходите и подписывайтесь.
