Аўторак, 20 мая 2025
No Result
View All Result
MOST Media
  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Падтрымай!
  • ПРА НАС
    • Палітыка выкарыстання Cookies (EU)
    • Правілы выкарыстання матэрыялаў
  • Рэклама/Reklama
No Result
View All Result
  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Падтрымай!
  • ПРА НАС
    • Палітыка выкарыстання Cookies (EU)
    • Правілы выкарыстання матэрыялаў
  • Рэклама/Reklama
No Result
View All Result
MOST Media
No Result
View All Result
Галоўная Навіны

«В Беларуси надо понравиться тёте из исполкома, в Польше — выразить себя». Беларус в эмиграции поставил рождественский спектакль

MOST MOST
5 студзеня 2024, 18:48
Навіны
A A
спектакль в Польше

Александр Енджеевский, Екатерина Евдокимова-Енджеевская и актёры спектакля «Шлях да Батлеема». Фото из архива Александра Енджеевского

Беларусский актёр и режиссёр Александр Енджеевский с семьёй вынужден был покинуть Беларусь полгода назад. Сейчас Александр и его жена дизайнер Екатерина Евдокимова-Енджеевская живут в польском Белостоке и уже реализуют в эмиграции первые проекты. Здесь Александр поставил спектакль «Шлях да Батлеема». О том, возможна ли творческая реализация в эмиграции, Александр и Екатерина рассказали MOST.

«Мы знали, что жизнь уже не будет прежней»

До эмиграции Александр служил в Гродненском театре кукол и вёл развлекательные мероприятия, а его жена Екатерина работала дизайнером и параллельно создавала деревянные игрушки ручной работы.

После протестов 2020 года мир семьи перевернулся с ног на голову: вначале Александра попросили уйти из театра, а затем задержали за распространение якобы экстремистских материалов. Беларусы решились эмигрировать, выбрав в качестве нового дома польский Белосток — здесь они уже полгода.

— Уезжая, мы знали, что жизнь уже не будет прежней. Морально были готовы к тому, что придётся начинать заново, — рассказывает Александр.

Для Екатерины полгода в Белостоке превратились в своеобразное «прозябание». Она признаётся: казалось, что они застряли в хаосе и непонимании, куда двигаться дальше.

«Дети должны интегрироваться в культуру страны, где они живут»

Тем не менее семья уже начала осуществлять первые творческие проекты в эмиграции. Александр поставил рождественский спектакль «Шлях да Батлеема».

«Шлях да Батлеема» — кукольный спектакль, рождественская сказка для семейного просмотра. Сюжет основан на том, что к ослику, который страдал от злого хозяина, приходит Вифлеемская звезда, которая говорит ему отправиться в Вифлеем и помочь Богу. По дороге ослик встречает разных животных. Основная идея спектакля в том, что у каждого — своя дорога к Богу.

«Шлях да Батлеема» шёл и в Гродненском театре кукол, но Александр объясняет, что в Польше поставил совершенно другой спектакль с таким же названием и по мотивам той же сказки. В Белостоке премьера спектакля состоялась 28 декабря 2023 года в Молодёжном культурном центре.

Главные роли в спектакле исполнили беларусские дети, которые переехали в Польшу вместе с родителями.

— Я считаю, что дети должны интегрироваться в культуру той страны, где они живут.  Было бы неправильным закрываться в рамках своей маленькой «общины». Поэтому язык спектакля — польский.

Спектакль пошёл буквально с колёс: у детей было не больше 10 репетиций, прежде чем спектакль впервые увидели зрители. Из-за отсутствия специального помещения для репетиций некоторые встречи проходили прямо в квартире, где живёт семья.

«Возобновить деятельность в полную силу — отдалённо витает в мыслях»

Куклы — неотъемлемая часть «Шляха да Батлеема» — тоже создавались «на коленке».

— В Беларуси у меня была собственная мастерская, которая находилась в одном из уютных двориков Гродно, — рассказывает Екатерина. — Мастерская для художника — это второй дом, где ты можешь творить, грустить и радоваться. Поэтому лишиться её было морально непросто.

Сейчас Екатерина создаёт игрушки в польской квартире, но достигнуть тех масштабов, которые были в Беларуси — пока невозможно.

— Это банально неудобно, мне просто не хватает места. Уезжая из Беларуси, я распродала все материалы и станки. В Польше сырьё в разы дороже. Поэтому возобновить деятельность в полную силу — даже не мечта. Так, где-то отдалённо витает в мыслях, — отмечает Екатерина.

«Пробуем свои силы везде, где можем»

Семья надеется, что рождественский спектакль перерастёт в большее. Александр уже подал заявку на грант — в случае успеха можно будет думать об открытии театральной студии для детей и взрослых.

— Пойти на работу в театр довольно проблематично из-за акцента, кроме того, театральные труппы в Белостоке полностью укомплектованы. Поэтому пробуем свои силы везде, где можем — подаём заявки на творческие проекты, развиваем аккаунты в соцсетях и маркетплейсах. Ещё я учусь на массажиста в полицеальной школе.

Екатерина продолжает продавать игрушки. Однако в последнее время заказов стало меньше.

— Обычно декабрь был самым ходовым месяцем из-за праздников. Но в этом году почему-то всё глухо. В основном кукол заказывают беларусы со всего мира.

«Подводных камней в разы больше, чем на родине»

Беларусы считают, что реализовать творческий потенциал в Польше реально, однако это потребует больших усилий и времени.

— Казалось бы, перед тобой вся Европа, огромный рынок сбыта. Но и подводных камней становится в разы больше, чем на родине, — отмечает Екатерина.

В Беларуси Екатерина состояла в Союзе дизайнеров, что давало некоторые преференции — например, платила за мастерскую по пониженному коэффициенту.

— Здесь же таких плюшек нет. Хочешь снимать помещение под творчество — без проблем, но будь готов ежемесячно платить за него столько же, сколько и за аренду квартиры.

В Польше есть возможность вести незарегистрированную деятельность, если доходы физлица не превышают установленных лимитов. Екатерина выбрала такой формат работы, поэтому ей приходится следить, чтобы поступления не превышали пороговых величин.

— Налогом не облагается сумма до 2500 злотых. Если в месяц мне на карточку «капнет» больше, придётся в течение семи дней открывать ИП или платить большой налог. Но пока мы не можем потянуть ИП, — рассказывает Екатерина.

«Нас сразу окружили заботой»

Зато отношение к работникам культуры в Польше значительно лучше, чем в Беларуси.

— Тут все приветливые, дружелюбные и культурные. Когда мы пришли на репетицию в Белостокский молодежный центр культуры, нас сразу окружили заботой. Были открыты, демонстрировали готовность помочь во всём. Такое внимание было со стороны даже тех работников, которые напрямую не имели отношения к выступлению, — отметил Александр.

Екатерина обратила внимание и на разницу в творческом процессе. В Беларуси детей муштровали, заставляя работать на результат:

— Главная цель — понравиться тёте с начёсом из райисполкома. А в Польше важнее сам процесс, погружение в творческую среду, эксперимент и возможность выразить себя.

Тэгі: АртыкулыГалоўнае

ГАЛОЎНЫЯ НАВІНЫ

MOST по-польски

MOST запускает польскую версию сайта. Это наш шаг вперед!

Руслан Кулевіч
19 мая 2025, 13:05

С 2022 года MOST строит медиапространство для беларусов в Польше. MOST начинался как локальный стартап — маленький, но амбициозный проект на беларусско-польской границе, тогда мы наводили мосты между...

В Польше задержали фуру с санкционным товаром

На польско-беларусской границе задержали крупную партию авиашин. Их пытались вывезти в обход санкций

MOST
19 мая 2025, 11:51

На границе с Беларусью польские таможенники задержали фуру с авиационными шинами, которые пытались вывезти с территории ЕС под видом обычных грузовых, сообщает польское таможенное ведомство. Груз весом 5...

мост из Гарри Поттера в Польше

Мосты в Станьчиках: увидели забытое чудо Восточной Пруссии, которое называют польскими виадуками Гарри Поттера

Руслан Кулевіч
19 мая 2025, 11:13

В глухой польской деревушке Станьчики, недалеко от границы с Литвой и Россией, стоят два гигантских моста, которые нередко называют польскими виадуками Гарри Поттера. Эти арочные сооружения, скрытые среди...

  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Падтрымай!
  • ПРА НАС
  • Рэклама/Reklama
Пры выкарыстанні зместу MOST прачытайце нашы Правілы выкарыстання матэрыялаў

Звяжыцеся з намі: [email protected]

© 2025 Mostmedia.io. Час будаваць масты

Кіраваць згодай Cookies
Мы і нашы партнёры атрымліваем доступ і захоўваем інфармацыю на прыладзе і апрацоўваем асабістыя дадзеныя, такія як унікальныя ідэнтыфікатары і стандартную інфармацыю, якая адпраўляецца прыладай, альбо дадзеныя прагляду, каб выбраць і прафіляваць персаналізаваны змест і рэкламу, вымераць змест і рэкламную эфектыўнасць, а таксама распрацоўка і ўдасканаленне прадукцыі. Са згоды карыстальніка мы і нашы партнёры можам выкарыстоўваць дакладныя дадзеныя геалакацыі і ідэнтыфікацыю шляхам сканавання прылад. Націскаючы «Прыняць», вы пагаджаецеся на апрацоўванне звестак намі і нашымі партнёрамі, як апісана вышэй. Перш як пагадзіцца ці адмовіцца, вы можаце атрымаць больш падрабязную інфармацыю і змяніць наладкі. Для некаторых відаў апрацоўвання звестак не патрэбная вашая згода, але вы маеце права не пагадзіцца. Параметры не будуць распаўсюджвацца на іншыя сайты, што маюць глабальны альбо сэрвісны дазвол.
Функцыянал Always active
Тэхнічнае сховішча або доступ строга неабходныя з законнай мэтай забеспячэння магчымасці выкарыстання пэўнай паслугі, відавочна запытанай падпісчыкам або карыстальнікам, або з адзінай мэтай ажыццяўлення перадачы паведамленняў па сетцы электронных камунікацый.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Статыстыка
Тэхнічнае сховішча або доступ, якія выкарыстоўваюцца выключна ў статыстычных мэтах. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Маркетынг
Тэхнічнае сховішча або доступ, неабходныя для стварэння профіляў карыстальнікаў для адпраўкі рэкламы або для адсочвання карыстальніка на вэб-сайце або на некалькіх вэб-сайтах у аналагічных маркетынгавых мэтах.
Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Налады
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Галоўная
  • Навіны
  • Гісторыі
  • Гайды
  • Падтрымай!
  • ПРА НАС
    • Палітыка выкарыстання Cookies (EU)
    • Правілы выкарыстання матэрыялаў
  • Рэклама/Reklama

© 2025 Mostmedia.io. Час будаваць масты